HammAli, Navai - Память - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни HammAli, Navai - Память
Припев:
Chorus:
Я позабыл твои слова, позабыл твои глаза,
I forgot your words, forgot your eyes
Но помню твою душу; клятвы "ни шагу назад".
But I remember your soul; Oaths "not a step back."
Как же хочу к себе прижать, но память
How I want to press to myself, but memory
Не разрушить мою, мою, мою, мою.
Do not destroy my, mine, mine, mine.
Но память не разрушить
But the memory is not to destroy
Мою, мою, мою, мою.
My, mine, mine, mine.
[Куплет 1, HammAli]:
[Verse 1, Hammali]:
Табаком пропитаны пальцы, тобой пропитан весь я.
My fingers are impregnated with tobacco, I am soaked in all of me.
С головой окутан тобой, заполняю тобой весь ряд.
I was shrouded in you with your head, fill the whole row with you.
Ты принцесса, я твой принц; ты мой маленький каприз.
You are a princess, I am your prince; You are my little whim.
Просто ты - это чувств набор; чтобы испытать я мчусь на борт.
It's just that you are a set of feelings; To experience, I rush on board.
И к тебе (и к тебе) в любую точку мира.
And to you (and to you) to anywhere in the world.
И в тебе таится то, что мне так необходимо.
And in you is what I need so much.
И теперь (и теперь) я храню совместный снимок,
And now (and now) I keep a joint picture,
Чтобы видеть тебя чаще, или чтобы просто
To see you more often, or just to
Cнилась только мне (только мне).
Only to me (only to me).
В космос звезд и комет;
Into space of stars and comets;
Просто слезы секрет.
Just tears a secret.
Бросай же все навстречу ко мне.
Throw everything towards me.
Бросим нашу злость догореть;
We abandon our anger;
Осень вспомнит нас, - ты заметь.
Autumn will remember us - you notice.
И завязать эти речи пустые
And tie these speeches empty
Отпусти меня или пусти к ним.
Let me go or let them go.
Еее! А-а-а...
Shee! Ah ...
Я знаю почему.
I know why.
Если смогу быть без тебя,
If I can be without you
То лучше быть одному.
It is better to be alone.
Ты скажешь проще плыть, - я тону.
You will say easier to swim - I drown.
Тут вечность рядом пару минут.
There is an eternity next to a couple of minutes.
Ты просишь просто все забыть,
You ask you just to forget everything
Но не разрушить память мою.
But do not destroy my memory.
Припев:
Chorus:
Я позабыл твои слова, позабыл твои глаза,
I forgot your words, forgot your eyes
Но помню твою душу; клятвы "ни шагу назад".
But I remember your soul; Oaths "not a step back."
Как же хочу к себе прижать, но память
How I want to press to myself, but memory
Не разрушить мою, мою, мою, мою.
Do not destroy my, mine, mine, mine.
Но память не разрушить
But the memory is not to destroy
Мою, мою, мою, мою.
My, mine, mine, mine.
Уо-уо-о-о-о-ооо! Е-е-е-е-еее!
Wa-oo-o-o-oo-oooh! E-e-ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhleh!
Уо-уо-о-о-о-ооо! Е-е-е-е-еее!
Wa-oo-o-o-oo-oooh! E-e-ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhleh!
Память не разрушить...
Do not destroy memory ...
Припев:
Chorus:
Я позабыл твои слова, позабыл твои глаза,
I forgot your words, forgot your eyes
Но помню твою душу; клятвы "ни шагу назад".
But I remember your soul; Oaths "not a step back."
Как же хочу к себе прижать, но память
How I want to press to myself, but memory
Не разрушить мою, мою, мою, мою.
Do not destroy my, mine, mine, mine.
Но память не разрушить
But the memory is not to destroy
Мою, мою, мою, мою.
My, mine, mine, mine.
[Куплет 2, Navai]:
[Verse 2, navai]:
Моя глупость - твоя обида; Моя грубость тобой забита.
My stupidity is your resentment; My rudeness is clogged with you.
Пускай мы в ссоре, - я не дам в обиду.
Let us in a quarrel - I will not give offense.
А просто пойми: ты для меня, я для тебя, и это не сон.
And just understand: you are for me, I am for you, and this is not a dream.
Мы в унисон вместе пройдем с тобой вдвоем лед и огонь.
We will go in unison together with you in the two of you ice and fire.
Возьми мою руку, держи ее крепче и через года.
Take my hand, hold it stronger and in years.
Не важно, что было до, и будет легче, если не будем гадать.
It doesn’t matter what was before, and it will be easier if we do not guess.
Я твой огонь, а ты вода; Ты потуши мою боль навсегда.
I am your fire, and you are water; You put out my pain forever.
Привяжи меня сильно к себе; Да, я тебя никогда никому не отдам.
Tie me a lot to yourself; Yes, I will never give you to anyone.
Я помню твою душу,
I remember your soul
Но не помню твои милые глаза.
But I do not remember your dear eyes.
(И мою память) И мою память не разрушишь,
(And my memory) And you can’t destroy my memory,
Рядом с собой другого мне показав.
Having shown another next to me.
Уо-уо-о-о-о-ооо! Е-е-е-е-еее!
Wa-oo-o-o-oo-oooh! E-e-ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhleh!
Память не разрушить...
Do not destroy memory ...
Припев:
Chorus:
Я позабыл твои слова, позабыл твои глаза,
I forgot your words, forgot your eyes
Но помню твою душу; клятвы "ни шагу назад".
But I remember your soul; Oaths "not a step back."
Как же хочу к себе прижать, но память
How I want to press to myself, but memory
Не разрушить мою, мою, мою, мою.
Do not destroy my, mine, mine, mine.
Но память не разрушить
But the memory is not to destroy
Мою, мою, мою, мою.
My, mine, mine, mine.
Уо-уо-о-о-о-ооо! Е-е-е-е-еее!
Wa-oo-o-o-oo-oooh! E-e-ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhleh!
Память не разрушить...
Do not destroy memory ...
Смотрите так же
HammAli, Navai - Хочешь, я к тебе приеду