Hannes Bosman - Abraham - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Hannes Bosman - Abraham
Hy wil om draai ja hy wens hy kon want die berg daar voor op die horison
Он хочет обернуться, да, он хотел бы это сделать, потому что впереди на горизонте виднеется гора.
Hou bedreiging in
Сдерживать угрозу
Hul moet klim tot daar bo, hy en sy seun, hy sal weer af kom maar net hy alleen
Им придется подняться туда, ему и его сыну, он снова спустится, но только он один.
En hoe moet hy vir sy kind dit sê?
И как он должен сказать об этом своему ребенку?
God wil hom op die altaar hê
Бог хочет, чтобы он был на алтаре.
Die vrae probeer hy so tiem vermy
Он так старается избегать вопросов.
Van sy liefling seun hier aan sy sy
От его любимого сына, который рядом с ним.
Hy begin opstandig wonder
Он начинает мятежно размышлять.
Is dit wat God wil hê, sy kind vermoor?
Разве Бог хочет убить своего ребенка?
En hoe sal God die seer verstaan van 'n pa wat sy hand aan sy kind moet slaan
И как Бог поймет боль отца, которому приходится возлагать руки на своего ребенка?
Het God al ooit 'n kind verloor?
Терял ли Бог когда-нибудь ребенка?
In elke tree heroep die Heer
На каждом шагу Господь зовет
Daardie tye toe Hy ook by Sy Kind kon leer
Те времена, когда Он также мог учиться у Своего Ребёнка
Van kinderlik in 'n Pa te glo
Из детской веры в Отца
Ja die eenvoud van my pa sê so
Да, простота моего отца говорит об этом.
Maar Abraham se gedagtes kwel
Но мысли Авраама встревожены.
Het God dan tog 'n leun vertel?
Неужели Бог все-таки солгал?
Maar sy hart sê dit weer vir die honderdste maal
Но его сердце говорит это снова в сотый раз.
God kan sy kind uit die dood uit haal
Бог может вернуть своего ребенка из мертвых.
Hy onthou nog hoe sy vrou vir God uit lag
Он до сих пор помнит, как его жена смеялась над Богом.
Toe sy hoor sy gaan 'n kind verwag
Когда она услышала, что ждет ребенка
In homself wou hy ook twyfel
Он также хотел усомниться в себе.
Maar tog het sy hart geweet hy kon dit glo
Но его сердце все еще знало, что он может в это поверить.
Want hoeveel maal het hy al ondervind
Потому что сколько раз он испытывал
Dat God Homself aan Sy beloftes bind
Что Бог связывает Себя Своими обещаниями
As God dit sê dan gebeur dit so
Если Бог это говорит, значит это происходит.
Sy nageslag sou wees soos sand
Его потомки будут как песок
Elke nasie aan sy kind verband
Каждая нация связана со своим ребенком
Hierdie die seun op wie hy so lank moes wag
Это тот мальчик, которого ему пришлось так долго ждать.
Wat hy nou op die berg soos 'n dier moet slag
Которого он теперь должен зарезать на горе, как животное.
So redeloos ja hy staan verstom
Так неразумно, да, он стоит ошеломленный
God weet mos hy is lief vir hom
Бог знает, что он его любит.
Hoeveel keer moet hy dit nog vir God uitspel?
Сколько еще раз ему придется повторять это Богу?
Maar dis die daad wat meer as jou woorde tel
Но действия важнее слов.
Sy hand met die mes die lug al hoër
Его рука с ножом уже высоко в воздухе.
Hy onthou nog weer die stem van vroeër
Он до сих пор помнит голос из прошлого.
As jy My dan lief het offer hom nou
Если ты любишь Меня, то пожертвуй им сейчас.
Ek sal op God vertrou
Я буду верить в Бога.
Ek sal dit doen, ek sal bly glo, verstaan dit nie maar God sê so
Я сделаю это, я буду продолжать верить, я не понимаю этого, но Бог так говорит.
Abraham
Авраам
Abraham
Авраам
Roep 'n stem en sy hand met die mes word lam
Раздается голос, и его рука с ножом немеет.
Laat hom staan, maak jou kind los
Оставьте его в покое, отпустите своего ребенка.
Laat hom gaan
Отпустите его.
Die ram vertuur in die altaar vuur
Баран горит в огне алтаря
Isak omhels sy pa vir 'n volle uur
Айзек обнимал отца целый час
Hy begin weer daaroor wonder
Он снова начинает об этом задумываться.
My pa het mos gesê God sal voorsien
Мой отец сказал, что Бог позаботится.
Daardie harde stem weerklink nog weer wat sy pa se hand net betyds kon keer
Снова раздается громкий голос, который рука отца смогла вовремя остановить.
Ek sien dat jy My lief het en My dien
Я вижу, что ты любишь Меня и служишь Мне.
Hy sal geloof behou ja hy weet hy kan
Он сохранит веру, да, он знает, что сможет.
Hy sal op God vertrou wat ook al God beplan
Он будет доверять Богу во всех Его планах.
Al is Sy redes weer min
Хотя причин у Него снова мало,
Maar as God iets sê maak dit sin
Но когда Бог что-то говорит, это имеет смысл.
Смотрите так же
Hannes Bosman - Sing Tot Eer Van Die Here