Hant - Память - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Hant - Память
Давай газ в пол брат ,что есть мочи.
Give it as much gas as you can, brother.
Наше дело уже близится к ночи .
Our business is already approaching nightfall.
Будет очень жарко , если мы не успеем,
It will be very hot if we don't make it in time,
Ему и так хреново в этой постели.
He already feels bad in this bed.
Под наркозом, под капельницей, в специальном халатице.
Under anesthesia, under a drip, in a special robe.
В реанимации лежит на кушетке, весь из себя не кажется.
In the intensive care unit he lies on the couch, he doesn’t seem at all himself.
Как здоровье его у нас на глазах ломается.
How his health is breaking down before our eyes.
Но почему выздоровление так тяжело даётся?!
But why is recovery so hard?!
Всё будет хорошо думал я, но забыл что прежде
Everything will be fine, I thought, but I forgot what happened before
Говорили родители о его болезни.
His parents talked about his illness.
Я думал опять, как раньше погуляем с ним,
I thought again about how we would go for a walk with him before,
Нет, ещё два месяца, сказали врачи им.
No, two more months, the doctors told them.
Было много радости когда он приезжал из больницы на выходные,
There was a lot of joy when he came home from the hospital for the weekend,
Была зима, гуляли долго, были почти незаметными.
It was winter, we walked for a long time, we were almost invisible.
Каждый день заходил за ним, на улицу звал.
Every day I came for him and called him outside.
Но эти два дня пролетали незаметно быстро и он уезжал.
But these two days flew by quickly and he left.
Давай газ в пол брат ,что есть мочи.
Give it as much gas as you can, brother.
Наше дело уже близится к ночи .
Our business is already approaching nightfall.
Будет очень жарко , если мы не успеем,
It will be very hot if we don't make it in time,
Ему и так хреново в этой постели.
He already feels bad in this bed.
Меня не было долго там, а он приезжал.
I wasn't there for a long time, but he came.
Жизнь тяжёлая штука, я его не узнавал.
Life is hard, I didn’t recognize him.
Очень сильно изменился он, веса поднабрал,
He has changed a lot, he has gained weight,
Заметно побледнел . Опадали волоса.
He turned noticeably pale. Hair was falling off.
Гулять выходил в специальной маске,
I went out for walks wearing a special mask,
А перед этим, пил очень много лекарств он, тем не менее,
And before that, he took a lot of medicine, however,
Был крепок духом он, скажу вам без сомнения.
He was strong in spirit, I tell you without a doubt.
И мне насрать на тех, кто этому не верит.
And I don’t give a damn about those who don’t believe it.
И вот прошло пол года, был очень занят учёбой
And now half a year has passed, I was very busy with studying
Но как-то раз приехал я туда, спросил где он?
But one day I came there and asked where he was?
Сказали он в больнице в Москве на операции.
They said he was in a hospital in Moscow for an operation.
Но для меня ответ был, строго отрицательным .
But for me the answer was strictly negative.
Через две недели сказали мне, что он умер.
Two weeks later they told me that he had died.
Весь день хреновым стал. Такое чувство, что я стал глупым.
The whole day became bad. I feel like I've become stupid.
Сказали мне что он умер без боли .
They told me that he died without pain.
А ведь причина то была, РАК КРОВИ.
But that was the reason, BLOOD CANCER.
Давай газ в пол брат ,что есть мочи.
Give it as much gas as you can, brother.
Наше дело уже близится к ночи .
Our business is already approaching night.
Будет очень жарко , если мы не успеем,
It will be very hot if we don't make it in time,
Ему и так хреново в этой постели.
He already feels bad in this bed.
Смотрите так же