Тексты песен   >   H > Harmony Team Melis Shuldih > Удел оборотня

Harmony Team Melis Shuldih - Удел оборотня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Harmony Team Melis Shuldih

Название песни: Удел оборотня

Дата добавления: 27.04.2022 | 02:46:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Harmony Team Melis Shuldih - Удел оборотня

Был когда-то человеком, но настиг меня злой рок.
He was once a man, but overtook me of evil rock.
Опаленный лунным светом, душу сохранить не смог.
Falled by moonlight, could not keep his soul.
Вновь туманы на болотах скроют от сторонних глаз.
Again, fogs in the swamps will hide from third -party eyes.
Жизнь моя — теперь охота. Ярость силы мне придаст.
My life is now hunting. The rage of power will give me.


В полнолунье, в чаще темной, обречен был прозябать.
In the full moon, in the most often dark one, was doomed to vegetate.
Только голос девы юной, мой покой посмел отнять.
Only the voice of the Youth Virgin, my peace dared to take away.
Заплутала в царстве ночи, на тропе, что скрыта мглой.
I wounded in the kingdom of the night, on the path that was hidden by a hare.
Наважденье, не иначе. Узнаю я облик твой.
Establishment, not otherwise. I will find out your appearance.


Прочь беги, ведь я не властен, больше над самим собой.
Run away, because I am not powerful, more over myself.
Пальцы тянутся к распятью, слышен леденящий вой.
Fingers stretch to the brine, a chilling howl is heard.
Я не тот, кого ты знала, я теперь — создание Тьмы.
I am not the one you knew, I am now the creation of darkness.
Та любовь, что ты познала, лишь насмешка злой Судьбы.
The love that you knew is only a mockery of evil fate.


Прошлое хочу забыть, но меня не изменить!
I want to forget the past, but I can’t change me!
Снова ночь, снова дождь, но от волка не уйдешь!
Again night, rain again, but you won’t leave the wolf!
Вниз с обрыва черным вихрем, разорвав объятья сна,
Down from the cliff with a black whirlwind, breaking the arms of sleep,
В лунном свете зверь спустился, жизнь твоя обречена.
In the moonlight, the beast descended, your life is doomed.


Взгляд мой жарче янтаря, и время вспять вернуть нельзя.
My gaze is hotter than amber, and time cannot be back.
Шкура волка — как доспехи, моей жизни грешной вехи.
The skin of a wolf is like armor, my life of a sinful milestone.
Быть до смерти лишь изгоем. Зверю покаянья нет!
Being to death only an outcast. There is no repentance of the beast!
Столь желанного покоя, мне не принесет рассвет.
So desired rest, dawn will not bring me.


Вновь бреду лесной тропою, след багряный на траве.
Again, delirious with a forest path, a crimson trace on the grass.
Только с неба ниспадает, звездный леденящий след.
Only from the sky falls, a star chill trail.
Зря меня ты полюбила, оборвалась жизни нить.
In vain, you fell in love with me, the thread broke off.
Только ветра стон унылый, по тебе в ночи скорбит…
Only the winds are dull, for you in the night mournful ...