Harmony Team - Фальшивый мир - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Harmony Team - Фальшивый мир
Хей, папа...
Hey, dad ...
Ты в дни ненастные
You are inconspicuous on days
Был лучом надежды мне
Was a ray of hope to me
Прогоняя грусть,
Driving sadness
Но...
But...
Тепло ладони, что покой дарило
The warmth of the palm of the palm
Так болезненно нежно,
So painfully gently
Ушло навек.
It took forever.
Зачем ты бросил меня одну?
Why did you leave me alone?
Проклинаю себя:
I curse myself:
В клочья бы разорвать
To break
Это платье ненавистное и злато волос!
This dress is hateful and golden hair!
Но холодные глаза безучастны,
But cold eyes are indifferent,
Ведь картина не заплачет,
After all, the picture will not cry
Если не дал ей создатель слёз.
If the creator did not give her tears.
Во тьме я, скитаясь вечность, поклялась,
In darkness, I, wandering eternity, swore,
Что безжалостного во времени западню
That ruthless in time is a trap
Развею в прах...
I will dispel to dust ...
Я в своём бесцветном мире
I'm in my colorless world
Чувства спрячу под замок,
I will hide my feelings under the lock
Может, боль утихнуть сможет,
Maybe the pain can subside,
Если сердце словно лёд.
If the heart is like ice.
Так хотелось бы раскрасить
So I would like to paint
Розы в яркие цвета,
Roses in bright colors
Но стирает время лица,
But it erases the time of the face
А вокруг - лишь темнота.
And around - only darkness.
Эй, Ева...
Hey Eve ...
Прошу, ответь мне, почему
Please answer me why
Заперта
Locked
Я словно птица в клетке без ключа?
I am like a bird in a cage without a key?
Эй...
Hey...
Рукой дрожащею
With a trembling hand
Всегда ладонь мою так крепко ты сжимала, но
You always squeezed my palm so tightly, but
Зачем сейчас
Why now
Прочь от меня убегаешь?
Are you running away from me?
Я прошу, подожди...
I ask, wait ...
Как больно сердцу в груди.
How painful to the heart in the chest.
Душа фальшивая бы так не страдала!
The fake soul would not suffer like that!
Пусть лишь имя - всё, что есть у меня.
Let only a name - everything that I have.
Молю, поверь, я не подделка,
I pray, believe me, I'm not a fake
Я живая, я здесь!
I'm alive, I'm here!
Беззвучен мой крик...
My scream is silent ...
Я в своём бесцветном мире
I'm in my colorless world
Повстречала вдруг тебя,
I suddenly met you
Можешь больше не пугаться
You can no longer be scared
Блеска острого ножа.
The brilliance of a sharp knife.
Алый цвет прекрасной розы
Scarlet color of a beautiful rose
Манит и влечёт к себе.
Beckons and attracts to itself.
Страшно снова оставаться
It’s scary to stay again
В леденящей темноте.
In the chilling darkness.
Эй Ева...
Hey Eve ...
(Мне так страшно...)
(I'm so scared ...)
Давай станем друзьями
Let's get friends
Мы сможем всегда играть вместе
We can always play together
(Спасите...)
(Save ...)
Только ты и я
Just you and me
(*Плачь*)
(*Cry*)
Ева...
Eve...
Ева...
Eve...
Ева...
Eve...
Я больше не хочу быть одна...
I don't want to be alone anymore ...
Ослепительным потоком
Dazzling stream
Мне в глаза ударил свет,
The light hit my eyes
По щеке скатилась капля,
A drop slopped down the cheek,
Прочертив солёный след.
Drawing a salty mark.
Неужели это слёзы?
Is it really tears?
Ощущаю, как внутри
I feel how inside
Сердце плачет, обжигая
The heart cries, burning
Влагой свежие рубцы.
Moisture fresh scars.
Пусть не успела я
May I not have time
Тебе всего сказать,
You can tell you all
Два слова вымолвить:
Two words say:
"Спасибо" и "Прости"
"Thank you" and "sorry"
Не забывай, что я
Do not forget that I
Однажды здесь была,
Once there was here
Пусть золотой розы цвет
Let the gold rose color
Напомнит обо мне.
He will remind you.
Ева...
Eve...
Смотрите так же
Harmony Team - Synchronicity 1, 2, 3
Harmony Team - Genealogy of Red, Black and White
Последние
Aslan Kagiev feat. Tim Volya - О Тебе
Буч Магнус - Солнечный район воров
Алина Рогова - Остаюсь Собою Я
Популярные
Horus x Зараза х ATL - Бензопила
Случайные
Гарри Топор, Талибал - Оккервиль
нигерский рэп - American Gangster