Hatsune Miku - Two-Faced Lovers - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Hatsune Miku - Two-Faced Lovers
Ii koto tsukume no yume kara sameta watashi no nounai kankyou wa,
Life just wants to give everyone a place that we can reach together now
Rabu to iu etai no shirenai mono ni okasareteshimaimashite, sore kara wa.
Why does every day promise us separation, won't you tell me, baby?
If we only look straight ahead, can we protect our hearts from terrible wounds?
Doushiyou mo naku futatsu ni saketa shinnai kankyou wo
Maybe there is a better place in the world?
Seigyousuru dake no kyapashiti nado ga sonzaishiteiru hazu mo nai no de
I turned my perception upside down
Ask-ask yourself the answer to your own question
Aimaina taigai no inosentona kanjouron wo buchimaketa koto no ha no naka
The instinct ordered you to touch, but I whisper
Dou ni ka kou ni ka genzaichi-ten wo kakuninsuru madame wo hoshigatteiru, sei.
"No" to you in response
It hurts me, I'm scared, losing my breath, maybe I'll get to heaven?
Doushite tsukume no mainichi soushite aashite koushite sayonara beibee
Somewhere, sometime, twice, three times?
Genjitsu chokushi to genjitsu touhi no hyouri ittaina kono shinzou
There or here now you are, but with me
Doko ka ni ii koto nai kana, nante uragaeshi no jibun ni tou yo.
Just take a step towards me now!
Jimon jitou, jimon tatou, tamon jitou tsuremawashi, aaaa
Hate blinds my eyes
And I finished everything I wanted, I stand and say, why wait for a better life?
Tada honnouteki ni furechatte, demo iitai kototte nainde,
You were able to catch me again
Itainde, sawatte, aeide, ten ni mo noboreru ki ni natte,
And the desire to sing appeared
Dou ni mo kou ni mo nicchi mo sacchi mo acchi mo kocchi mo
Again I want to love more!
Ima sugu achira he tobikondeike.
Love has been completely forgotten here!
Again I want to love more!
Moo raburabu ni nacchattee
And the diaphragm has expanded
Oukakumaku tsupparicchattee
The scent of love is further away from us
Kyouretsuna aji ni buttondee
We value truth and untruth equally
Having shackled me with a threat like a chain
Toushindai no ura omote
And leaving a trace on the retina
Again I want to love more!
Kyouhakuteki ni shibacchattee
There is no more love here!
Moumaku no hacchattee
Moo raburabu de icchatte yo!
Aitai tainai, nai!
Iyana koto tsukume no yume kara sameta watashi no nounai kankyou ga,
Rabu to iu etai no shirenai mono ni okasareteshimaimashite, sore kara wa.
Doushiyou mo naku futatsu ni saketa shinnai kankyou wo
Seigyousuru tame no rimittaa nado wo kakeru to iu wake ni mo ikanai no de
Taigai wa aimaina inosentona daisaigai wo furimaita ego wo haramase
Dou ni ka kou ni ka genzaichi-ten wo kakuninshita kotoba wo te ni tsukanda you da.
Doushite tsukume no mainichi soushite aashite koushite sayonara beibee
Genjitsu chokushi to genjitsu touhi no hyouri ittaina kono shinzou
Doko ka ni ii koto nai kana, nante uragaeshi no jibun ni tou yo.
Jimon jitou, jimon tatou, tamon jitou tsuremawashi, aaaa
Tada honnouteki ni furechatte, demo iitai kototte nainde,
Itainde, sawatte, aeide, ten ni mo noboreru ki ni natte,
Dou ni mo kou ni mo nicchi mo sacchi mo acchi mo kocchi mo
Ima sugu achira he tobikome.
Moumokuteki ni iyacchattee
Kyou iku yotei sacchattee
Doushite motte iwasechattee
Toushindai no ura wo mate!
Chouhatsuteki ni sasocchattee
Shoudouteki ni utacchattee
Moo raburabu de icchatte yo!
Daitai, ai, nai.
Moo raburabu ni nacchattee
Oukakumaku tsuppacchattee
Kyouretsuna aji ni buttondee
Toushindai no ura omote
Kyouhakuteki ni shibacchattee
Moumaku no ue ni hacchattee
Moo raburabu icchatte yo!
Ai ai ai ai nai!
=====================================
Сон мой глубокий прервало ощущение
Что меня ждёт что-то хорошее
После того как я была схвачена странным чувством под названием любовь
Сердце моё напополам расколото, что теперь мне делать?
Я не знаю, потому что контроль над ним потеряла и не вернуть его
И своим невинным чувствам словами неясными позволю я вырваться наружу
Жизнь просто хочет каждому выделить то место которого достойны мы с тобой сейчас
Отчего каждый день сулит нам расставанье, не расскажешь детка?
Если смотреть только прямо то сможем защитить сердце от страшных ран?
Может на свете есть место и лучше?
Я перевернула восприятие
Спроси-спроси ты у себя ответ на собственный вопрос
Инстинкт коснуться приказал тебе но я шепчу
"Нет" тебе в ответ
Больно мне, страшно мне, дыханье теряя в рай я попаду?
Где-то, когда-то, дважды ли, трижды ли?
Там или здесь сейчас ты но со мною
Просто сделай шаг ко мне сейчас!
Снова хочу больше я любить!
И диафрагма расширилась
Дальше от нас аромат любви
Правду-неправду мы ценим равно
Угрозой как цепью меня сковав
И на сетчатке оставив след
Снова хочу больше я любить!
Грустить не стану я
Сон мой глубокий прервало ощущение
Что меня ждёт что-то плохое
После того как я была схвачена странным чувством под названием любовь
Сердце моё напополам расколото, что теперь мне делать?
Я не знаю, потому что так много себе всегда позволяла я
И я в своей невинной сущности
Отыскать смогла несчастья
И собирать их стала
Жизнь просто хочет каждому выделить то место которого достигнуть мы сможем вместе сейчас
Отчего каждый день сулит нам расставанье, не расскажешь детка?
Если смотреть только прямо то сможем защитить сердце от страшных ран?
Может на свете есть место и лучше?
Я перевернула восприятие
Спроси-спроси ты у себя ответ на собственный вопрос
Инстинкт коснуться приказал тебе но я шепчу
"Нет" тебе в ответ
Больно мне, страшно мне, дыханье теряя может в рай попаду?
Где-то, когда-то, дважды ли, трижды ли?
Там или здесь сейчас ты но со мною
Просто сделай шаг ко мне сейчас!
Ненависть мне слепит глаза
И все что хотела закончила я стою и говорю, зачем ждать лучшей жизни?
Снова меня ты смог поймать
И появилось желанье петь
Снова хочу больше я любить!
Любовь здесь позабыли вовсе!
Снова хочу больше я любить!
И диафрагма расширилась
Дальше от нас аромат любви
Правду-неправду мы ценим равно
Угрозой как цепью меня сковав
И на сетчатке оставив след
Снова хочу больше я любить!
Здесь больше нет любви!
Смотрите так же
Hatsune Miku - Kimi wa Dekinai Ko
Hatsune Miku - Sea Lily Deep Sea Tale
Hatsune Miku - Coin Locker Baby
Hatsune Miku - In a Rainy Town, Balloons Dance With Devils