Heathers The Musical - My Dead Gay Son - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Heathers The Musical

Название песни: My Dead Gay Son

Дата добавления: 29.10.2023 | 07:32:13

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Heathers The Musical - My Dead Gay Son

You wait just a minute, Paul!
Ты ждешь всего минуту, Пол!
It is ignorant, hateful talk like yours
Это невежественные, ненавистные разговоры, как ваш
that makes this world a place
Это делает этот мир местом
our boys could not live in!
Наши мальчики не могли жить!
They were not dirty!
Они не были грязными!
They were not wrong!
Они не были ошибками!
They were just two lonely verses
Они были всего лишь два одиноких стиха
in the Lord's great song!
В великой песне Господа!


Our boys were pansies, Bill!
Наши мальчики были анютины, Билл!
Yes! My boy's a homosexual,
Да! Мой мальчик гомосексуал,
and that don't scare me none
И это меня не пугает
I want the world to know...
Я хочу, чтобы мир знал ...
I love my dead gay son!
Я люблю своего мертвого сына -гея!
I've been thinking. Praying.
Я думал. Молитва.
Reading some magazines.
Читая несколько журналов.
And it's time we opened our eyes.
И пришло время открыть глаза.


Well, the good Lord made the universe
Ну, добрый Господь создал вселенную
The Lord created man
Господь создал человека
And I believe it's all a part of his
И я верю, что это все его часть
gigantic plan.
Гигантский план.
I know God has a reason
Я знаю, что у Бога есть причина
for each mountain and each flower
Для каждой горы и каждого цветов
and why he chose to let our boys
И почему он решил позволить нашим мальчикам
get busy in the shower
заняться душем


They were not dirty!
Они не были грязными!
They were not fruits!
Они не были фруктами!
They were just two stray laces
Это были всего два бездомных кружева
in the Lord's big boots
В больших сапогах Господа
Well, I never cared for homos much
Ну, я никогда не заботился о гомосе
until I reared me one
Пока я не воспитывал меня один
but now I've learned to love...
Но теперь я научился любить ...
I love my dead gay son!
Я люблю своего мертвого сына -гея!


He loves his son
Он любит своего сына
He loves his son
Он любит своего сына
His dead gay son!
Его мертвый сын -гей!


Now, I say my boy's in heaven
Теперь я говорю, что мой мальчик на небесах
and he's tanning by the pool
И он загарает у бассейна
The cherubim walk him and him,
Херувим ходит по нему и ему,
and Jesus says it's cool!
И Иисус говорит, что это круто!
They don't have crime or hatred
У них нет преступлений или ненависти
there's no bigotry or cursin'
Там нет фанатизма или cursin '
Just friendly fellows dressed up
Просто дружелюбные товарищи наряжены
like their favorite village person!
Как их любимый деревенский человек!


They were not dirty
Они не были грязными
They just had flair
У них просто был талант
They were two bright red ribbons
Это были две ярко -красные ленты
in the Lord's long hair
в длинных волосах Господа
Well, I used to see a homo
Ну, я видел гомо
and go reachin' for my gun
И иди добраться до моего пистолета
but now I've learned to love...
Но теперь я научился любить ...


And furthermore!
И, кроме того!
These boys were brave as hell
Эти мальчики были чертовски смелыми
These boys, they knew damn well
Эти мальчики, они чертовски хорошо знали
Those folks would judge 'em
Эти люди будут судить их
they were desperate to be free
Они отчаянно пытались быть свободными
They took a rebel stance
Они заняли повстанческую позицию
stripped to their underpants
разбросанный в трусы
Paul, I can't believe that you
Пол, я не могу поверить, что ты
still refuse to get a clue
все еще отказывайся получить подсказку
after all that we been through
После всего этого мы прошли
I'm talking you and me!
Я говорю о тебе и меня!
In the summer of '83
Летом 83 года


That was one hell of a fishing trip.
Это был чертовски рыболовное путешествие.
Whoa, whoa, whoa, whoa
Вау, уооооооооо, уооооооооооооооо
Whoa, whoa, whoa!
Вау, эй, эй!
They were not dirty - Whoa!
Они не были грязными - оу!
And not perverse -- No no!
И не извращен - нет!
They were two stray rhinestones
Это были два бездомных стразах
on the Lord's big purse!
На большой кошелек Господа!


Our jobs are now continuing
Наша работа сейчас продолжается
that work that they begun!
эта работа, которую они начали!
'Cause now we love, love, love!
Потому что теперь мы любим, любим, любовь!
We love your dead—
Мы любим твоих мертвых -
They're up there disco dancing
Они там на диско
to the thump of angel wings!
к удару ангельских крыльев!
They grab a mate and roller skate
Они хватают приятеля и катания на роликах
while Judy Garland sings!
Пока поет Джуди Гарланд!
They live a playful afterlife that's
Они живут игривой загробной жизнью, которая
fancy-free and reckless!
Бесплатный и безрассудный!
They swing upon the pearly gates
Они качаются на жемчужных воротах
And wear a pearly necklace!
И носите жемчужное ожерелье!
Whoo!
Уго!
They were not dirty!
Они не были грязными!
They were good men!
Они были хорошими людьми!
And now they're happy bear cubs
А теперь они счастливы, медведя, детеныша
in the Lord's big den!
В большом логове Господа!
Go forth and love each other now,
Иди и любите друг друга сейчас,
like our boys would have done
как бы наши мальчики сделали бы
We'll teach the world to love...
Мы научим мир любить ...


I love my dead gay son!
Я люблю своего мертвого сына -гея!
My son! My son!
Мой сын! Мой сын!


Not half bad, your dead gay son!
Не наполовину, твой мертвый сын -гей!
Wish I had your dead gay son!
Жаль, что у меня был твой мертвый сын -гей!
Thank you, dad, for your...
Спасибо, папа, за ...


Dead! Gay! Son!
Мертвый! Гей! Сын!
Смотрите так же

Heathers The Musical - Blue

Heathers The Musical - Lifeboat

Heathers The Musical - 04 - Freeze Your Brain

Heathers The Musical - Dead Girl Walking

Heathers The Musical - 05 - Big Fun

Все тексты Heathers The Musical >>>