Helsin - Моя история - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Helsin - Моя история
Дата записи: 08.12.2012
Record date: 12/08/2012
Моя история может кого-то не устроит
My story may not suit someone
Там нет перестрелок наркоты или крови
There are no shootings of drugs or blood
Но коли начали слушать эти битовые доли
But if these bit shares began to listen
Попробуйте себя в другой почувствовать роли.
Try to feel the role in another.
Сколько можно читать про любовь из окна
How much can you read about love from the window
Если ты не видел дна, ты не знаешь что такое темнота.
If you have not seen the bottom, you do not know what darkness is.
......Да! рта не открывая
......Yes! without opening the mouth
Попытался лаять как собака злая.
I tried to bark like an angry dog.
Говорят человек это много мелких историй
They say a person is a lot of small stories
Рассказы про горе, ......или про море.
Stories about grief, ...... or about the sea.
..Как во дворе двое печальный взгляд строят
.. how two sad eyes are building in the yard
Нахмурены брови... Их будет трое.
The eyebrows are frowned ... there will be three of them.
Пройти по жизни дороге не закрывая глаз
Go through the road by the road without closing your eyes
Не каждый из нас на такое способен
Not every of us is capable of this
ВОкруг поле.... Но ты не воин, Но ты не волен,
Around the field .... but you are not a warrior, but you are not free,
За тебя решили - будь спокоен.
They decided for you - be calm.
Моя История, моя история, Что стою я.
My story, my story that I am standing.
МоЯ история, моя история
My story, my story
Летает надо мной
Flies over me
Как птицы под луной.
Like birds under the moon.
Привыкли видеть у истории начало конец
Used to seeing the beginning of the end
Лодка у причала, вдаль смотрел отец
Boat at the pier, father looked into the distance
Для них в лодке все заново начиналось
For them in the boat, everything began again
Но не для того кто чувствовал жалость
But not for the one who felt pity
Вода отражает звезды как года
Water reflects the stars as a year
Поздно уже давно бы спать надо
It would be too late to sleep for a long time
Раньше на колени падали чтоб Богу молиться,
Previously, kneeling to pray to God,
А щас на коленях телка, чтобы ночью упиться.
And right now, on the knees of the chick, to sink at night.
Куда унесет их лодку по волнам
Where will they take their boat on the waves
И будет ли любовь да радость, счастье там,
And will there be love and joy, happiness there,
А вдруг кульминацией будет сильнейший шторм
What if the culmination will be the strongest storm
Акула еще не знает, но чувствует корм.
The shark does not know yet, but he feels food.
Берег и песок, эти двое еле дышат
Shore and sand, these two are barely breathing
Рядом лодки кусок, белая с птицами крыша.
Near the boats a piece, a white roof with birds.