Highlight - Take On Me - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Highlight

Название песни: Take On Me

Дата добавления: 08.01.2024 | 22:36:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Highlight - Take On Me

네가 없는 시간은 내게
Время без тебя принадлежит мне
어떤 의미조차 갖지 못해
Это даже не имеет никакого значения
매일 매일 난 상상해
Каждый день я представляю
우리 둘만 남아버린 세상을
Мир, в котором остались только мы двое


그곳에선 Nobody can touch
Никто не может там коснуться
오직 우리 둘만의 All day
Весь день только для нас двоих
영원한 헤엄 그 안에서
Вечное плавание в нем
너와 함께 꿈을 꾸길 바라
Я надеюсь мечтать с тобой


우릴 갈라놓으려 애쓰는
пытаясь разлучить нас
이 세상을 벗어나
уйти из этого мира
Let's runaway, runaway
Давай убежим, убежим
이곳에서 나와 함께 달아나 Oh baby
Убегай со мной отсюда, о, детка


Tell me you love me
Скажи мне, что любишь меня
If you want me
Если ты хочешь меня
나와 같은 맘이라면
Если ты чувствуешь то же самое, что и я
내 손을 잡고 눈을 감아
Возьми меня за руку и закрой глаза
쉿, Take On Me
Тсс, возьми меня на себя


날 데려가 줘
забери меня отсюда
우리 말곤 아무도 없는 그곳으로
Туда, где нет никого, кроме нас
I Just wanna love
я просто хочу любить
날 바라봐 줘 네 눈 속에
Посмотри на меня в твоих глазах
영원토록 갇혀 버린대도
Даже если я в ловушке навсегда
I'll there for you my love
Я буду рядом с тобой, моя любовь


Take on me now
Возьми меня сейчас
Take on me now
Возьми меня сейчас


너무 복잡해 이 세상은
Этот мир настолько сложен
너만 바라보기에 집중이 너무 안 돼
Я не могу сосредоточиться, потому что смотрю только на тебя
하얀 도화지가 필요해
мне нужна белая бумага для рисования
내 마음을 찍어서 너를 Sketch 할래
Я хочу сфотографировать свое сердце и зарисовать тебя


여긴 너무 칙칙해 안 어울려 Colorful 한 너에겐
Это место слишком унылое и не подходит тебе, колоритному.
지지해 여리고 때 묻지 않은 너에겐
Я поддерживаю тебя, деликатного и незапятнанного.
우리 둘이면 돼 그 밖엔 다 불필요해
Нас двоих достаточно, все остальное ненужно.
떠나자 어디든 그곳이 Heavenly break
Давай уйдем, где бы это ни было, это райский отдых


우릴 갈라놓으려 애쓰는
пытаясь разлучить нас
이 세상을 벗어나
уйти из этого мира
Let's runaway, runaway
Давай убежим, убежим
이곳에서 나와 함께 달아나 Oh baby
Убегай со мной отсюда, о, детка


Tell me you love me
Скажи мне, что любишь меня
If you want me
Если ты хочешь меня
나와 같은 맘이라면
Если ты чувствуешь то же самое, что и я
내 손을 잡고 눈을 감아
Возьми меня за руку и закрой глаза
쉿, Take On Me
Тсс, возьми меня на себя


날 데려가 줘
забери меня отсюда
우리 말곤 아무도 없는 그곳으로
Туда, где нет никого, кроме нас
I Just wanna love
я просто хочу любить
날 바라봐 줘
посмотри на меня
네 눈 속에 영원토록 갇혀 버린대도
Даже если я навсегда заперт в твоих глазах
I'll there for you my love
Я буду рядом с тобой, моя любовь


Take on me now
Возьми меня сейчас
Take on me now
Возьми меня сейчас


When your eye's on me
Когда ты смотришь на меня
When you lean on me
Когда ты опираешься на меня
Oh I feel like I got everything
О, я чувствую, что у меня есть все


널 사랑해 모든 마음 담아
Я люблю тебя всей душой
언제까지나 변치 않길
Я надеюсь, что это никогда не изменится


Take on me now
Возьми меня сейчас
우리 둘뿐인 그곳으로
Туда, где нас только двое
Take on me now
Возьми меня сейчас
Take on me now
Возьми меня сейчас