Hike - Любовь остыла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Hike

Название песни: Любовь остыла

Дата добавления: 25.01.2024 | 19:34:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Hike - Любовь остыла

Она не видит ночью снов уже которые сутки,
She hasn’t seen dreams at night for days now,
Ей звонят но слышат только лишь молчание в трубки.
They call her but hear only silence on the phone.
Она ждет его звонка, что бы встречать новый закат,
She is waiting for his call to greet a new sunset,
Но было поздно она теперь не его жена.
But it was too late, she is no longer his wife.
Она ему будет теперь только старой подругой,
She will now only be an old friend to him,
Вспоминая те дни когда были вопли и ругань.
Remembering those days when there was screaming and swearing.
По поводу того что дома ночь не ночевала,
Regarding the fact that I didn’t spend the night at home,
Типа у знакомой задержусь, она так и сказала.
Like I’ll stay with a friend, that’s what she said.
Переживать за нее теперь уже нет смысла,
There's no point in worrying about her now.
Он просто взял и ушел и на прочь от нее смылся.
He just took it and left and ran away from her.
Зачем ему такая что нагло врет в глаза,
Why does he need someone who blatantly lies in his face,
Он скоро женится и думать о плохом нельзя.
He's getting married soon and you can't think about bad things.
Она не выдержала, узнала дату свадьбы,
She couldn't stand it, she found out the wedding date,
И пришла к нему туда одев белое платье.
And she came to him there wearing a white dress.
Ее заметил он но тут же отвернуться хотел,
He noticed her but immediately wanted to turn away,
Она не выдержала и ее голос запел.
She couldn't stand it and her voice began to sing.


У него теперь все хорошо, жена и дети,
Everything is fine with him now, his wife and children,
На прогулке в парке дует тихий ветер.
On a walk in the park, a quiet wind blows.
А она сидит дома и во всем винит себя,
And she sits at home and blames herself for everything,
И в тоже время самой себе кричит что так нельзя.
And at the same time she screams to herself that this is impossible.
Решила извинится, и знала где живет,
I decided to apologize, and I knew where he lived,
Сидела в парке и увидев как он идет.
I was sitting in the park and saw him walking.
Настроена серьезно рано или поздно надо сделать,
I'm serious, sooner or later I have to do it,
Извинится что бы спокойно она улетела.
He would apologize so that she could fly away calmly.
От него подальше хотя любит еще,
Far away from him, although she still loves him,
Сколько ночей проревела уже не помнит счет.
I can’t remember how many nights I cried.
Перед ним извинилась и он вроде простил,
I apologized to him and he seemed to forgive me,
Сказал что уже давно ее забыл.
He said that he had forgotten her a long time ago.
Забыл как сладкий сон и ужасный кошмар,
Forgotten like a sweet dream and a terrible nightmare,
Но вспоминает как пришла на свадьбу был месяц май.
But she remembers how she came to the wedding, it was the month of May.
Ее заметил он но тут же отвернуться хотел,
He noticed her but immediately wanted to turn away,
Она не выдержала и ее голос запел.
She couldn't stand it and her voice began to sing.