HiroSima - Оборотень-волк - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни HiroSima - Оборотень-волк
мне не хватает твоего тепла, твоего взгляда
I miss your warmth, your look
я так хочу быть рядом, но прошу тебя не надо
I really want to be near you, but I ask you not to
притягивать меня к себе ещё сильней, ведь уже сил нет
pull me to you even stronger, because there is no strength left
пытаться противостоять этой лавине
try to resist this avalanche
этой волне, нахлынувшей так резко вполне
this wave that surged so sharply completely
и теперь бороться против них же как на войне
and now fight against them like in war
но я так не могу просто забыть ведь и уйти
but I can’t just forget and leave
слишком долго был один в этом бесконечном пути
I've been alone on this endless journey for too long
но пойми ведь так нельзя, мы не можем быть в месте
but understand, this is not possible, we cannot be in the place
больше чем друзья проводить в объятьях весь день
more than friends to spend all day in their arms
просто не подпускай меня так близко, ведь если
just don't let me get so close, because if
мы перейдём эту черту, то не простит нас весь мир
if we cross this line, the whole world will not forgive us
просто уходи, но я не смогу тебя отпустить
just go away, but I can't let you go
навсегда, насовсем, это не в моей власти прости
forever, forever, it's not in my power, I'm sorry
мы так и будем бегать от своей любви
we will continue to run from our love
так нелепо, пытаясь её скрыть
so ridiculous, trying to hide it
***
***
утром вою на луну
in the morning howl at the moon
ещё секунда, и я совсем уйду
one more second and I'll be gone completely
слушаешь время, меряя шаги
listen to the time while measuring your steps
провожая меня в сумерки, сумерки
accompanying me into the twilight, twilight
провожая меня
seeing me off
***
***
твой взгляд бьёт током, это как танцы на стёклах
your gaze shocks, it's like dancing on glass
любовь на осколках, жить навсегда полу мёртвым
love in fragments, live forever half dead
полу свобода, мечтая вернуться назад
semi-freedom, dreaming of going back
я стану демоном,оставьте себе небеса
I'll become a demon, keep heaven for yourself
несу тебе слова - их невозможно сказать
I bring you words - they are impossible to say
люблю твои глаза - их невозможно понять
I love your eyes - they are impossible to understand
беги от меня, пока я могу отпустить
run from me while I can let go
беги от меня, беги изо всех сил
run away from me, run as fast as you can
бьётся сердце, живое, одно на двоих
the heart beats, alive, one for two
ты мой наркотик, а значит я точно погиб
you are my drug, which means I’m definitely dead
и даже криком нам не разорвать эти сумерки
and even with a cry we cannot break this twilight
и чтобы тебя спасти, я лучше останусь один
and to save you, I'd rather stay alone
Смотрите так же
HiroSima - Рэп течет в моих венах