Тексты песен   >   H > Horizont > Сердце разбито на кусочки

Horizont - Сердце разбито на кусочки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Horizont

Название песни: Сердце разбито на кусочки

Дата добавления: 23.07.2023 | 18:50:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Horizont - Сердце разбито на кусочки

Я другим стал. я повзрослел наверно
I became others. I probably matured
я проверил и ты не прошла проверку на верность
I checked and you did not go through verification
мы бы вместе с тобою жили
we would live with you
тобой отравленная кровь теперь в моих жилах
You are poisoned blood in my veins


мы с тобой грезили о том что у нас свой дом будет
You and I dreamed that we will have our own house
что когда нибудь с тобою отдохнём на Кубе
What someday with you will rest in Cuba
но мечты разрушаются с треском
But dreams are destroyed with a bang
так бывает, если один не любит
This happens if one does not like


к моей странице в контакте ограниченный доступ
To my page in contact limited access
со стены удалил я больше тысячи постов
I removed more than a thousand posts from the wall
в твоих глазах, наверно, я сейчас монстр
In your eyes, I probably are a monster now
моя душа к тебе не выйдет, она спрячется просто
my soul will not come out to you, it will be just hidden


не звони и не пиши, ты дура - перестань
don't call and write, you fool - stop
на нашей шахматной доске фигуры переставь
On our chessboard, rearrange the figures
полистай книгу, узнай, что сердце не сталь
Pour the book, find out that the heart is not steel
не забывай, оно хрупкое как хрусталь
Do not forget, it is fragile as crystal


припев
chorus
сердце разбито на кусочки
The heart is divided into pieces
ты не поймешь эту боль в груди
You won't understand this chest pain
в наших отношениях поставим точку
In our relationship we put an end to
нам друг от друга надо уйти
We need to leave each other


сердце разбито на кусочки
The heart is divided into pieces
у меня внутри теперь пустота
I have an emptiness inside me now
мы теперь с тобой поодиночке
We are now one by one
твои чувства были просто так
Your feelings were just like that


2.
2.
любовь - это оружие смерти
Love is a weapon of death
планета постоянно по окружности вертит
the planet is constantly twisting around the circle
я поужинал этим! за собой закроешь дверь
I had dinner with this! Close the door behind you
и моя совесть там тебя снаружи не встретит
And my conscience will not meet you there outside


мы с тобой хотели создать семью
You and I wanted to create a family
но мечты наши не сбылись этой осенью
But our dreams have not come true this fall
цветным становится угрюмый серый вечер
The gloomy gray evening becomes colored
после двух рюмок алкоголя в печень
After two glasses of alcohol into the liver


так хотел на безымянный колечко
so I wanted to go to the nameless ring
ты играть со мной вздумала? полезай мне на плечи
You decided to play with me? get on my shoulders
ты как сирена из мифов греции
You are like a siren from Greece myths
я твоим пением увлёкся и казалось что уже мне никуда не деться
I was carried away by your singing and it seemed that I could not get anywhere


... тобой деньги правят
... money runs you
ты хотела чтобы я был марионеткой.
You wanted me to be a puppet.
ты рулетка... и чтобы что-то от тебя получить, в тебя нужно вставить монетку
You are roulette ... and to get something from you, you need to insert a coin into you