Hostel familY - Дети 90-х - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Hostel familY - Дети 90-х
Mojżesz
Mojżesz
дети 90х-дети внезапной свободы
Children of the 90s-children of sudden freedom
живших целым поколением-род от рода
who lived as a whole generation, from the kind
так и не вкусив коммунистов плода
never tasting the communists of the fetus
стали первыми детьми нового народа
became the first children of the new people
вместо кислорода-вновь запах революций
instead of oxygen-over the smell of revolutions
их лихой природой пропитались улицы
their dashing nature saturated the streets
бетонные джунгли ждали модификаций
Concrete jungle waited for modifications
на дома стали вешать рекламы корпораций
They began to hang corporation advertisements on houses
О, дивный новый мир! Дядя Сэм улыбается
Oh, a wonderful new world! Uncle Sam smiles
теперь весь эфир поглащает матрица
Now the entire air is strokes the matrix
новые названия-менеджмент, пиар
New names-management, PR
воля и созанние-бренд и топ товар
will and co-brand and top goods
новая жизнь для новых детей и родителей
New life for new children and parents
енсла новых героев, спасителей и зрителей
Enla new heroes, saviors and spectators
время новых устоев, пускай принудительных
time of new foundations, let forced
но нарисованных образами восхитительными
but drawn by images delightful
рынок и рэкет, регги и рэп
Market and racketeering, reggae and rap
тенденции что проростали в течении тех лет
The trends that have been propped up during those years
что нам тогда осталось? воспитываться во дворах, жить в мечтах, убивать страх неа первых порах
What is left then? educate in the yards, live in dreams, kill the fear of nee of the first pores
В РБ тогда Лукавый переписывал конституцию
In the Republic of Belarus, then the crafty copied the constitution
Тираны напоказ резали родной флаг
Tirans for show cut their native flag
В Рашке настал час полит проституции
Polit of prostitution came in Raska
теперь раситс-любой маргинал и фанат
Now racitus-lover marginal and fan
очень весело и грустно в то же время наблюдать место, в котором сам находишься
It is very fun and sad at the same time to observe the place in which you yourself are
весело отслеживать продажу поколения
fun to track the sale of generation
грустно понимать что частью их приходишься
it is sad to understand that part of them fall
Всё Вавилонское сборище стонет и молит о помощи
All Babylonian gathering groans and prays for help
Но, увы, не повернуть вспять уже эту эпоху
But, alas, do not turn this era
Телеэкраны СМИ кормят новых овощей
Media TV screens feed new vegetables
От весны до весны...
From spring to spring ...
LT
LT
В старой доброй Общаге
In the good old hostel
с рождения проживали
They lived from birth
живя в одном полушаге
Living in one hemisphere
мы не спеша подростали
we slowly
в родном дворе со старшими
In the native court with the elders
футбольный мячик пинали
The soccer ball kicked
а надосуге с друзьями
but there is no one with friends
мы вместе в карты играли
We played together
гнали время
They drove the time
хотели быстро подрости
They wanted to quickly have an adolescence
но вот настал тот час для нас
But that hour has come for us
и разошлись наши пути
And our paths parted
почёт и процветание тем
honor and prosperity of topics
кто про меня не забыл
Who has not forgotten about me
пройдя сквось уйму проблем
Having gone away a lot of problems
свой ярый дух не сгубил
my ardent spirit did not ruin
приходилось драться бодаться
I had to fight
падая вновь подыматься
falling again to rise
сжымая кулаки и зубы
Burning fists and teeth
итти вперёт и срожаться
Itti is ahead and stand
и если не получалось
And if it did not work out
я продолжал пытаться
I continued to try
сквозь детские слёзы
Through children's tears
отстаивать репутацию
defend a reputation
жили мы тогда крассиво
We lived then Krasov
клей момент бычки и пиво
glue the moment of bull and beer
пару рюмок водки в праздник
A couple of glasses of vodka on holiday
выпью и хожу счастливым
I will drink and go happy
разное бывало в жизни
Miscellaneous in life
я не предпочту другую
I won't prefer another
и ловлю себя на мысли
And I catch myself thinking
что лет пять уже тоскую
that about five years already longing
тугую тонкую нить
A tight thin thread
я затянул там когда-то
I dragged out there once
мне не понраву забыть
I don't like to forget
как уходили ребята
How the guys left
ребята те что не здали
guys those who didn't make
своих позиццый серьёзных
their posterity is serious
надёжный дух воспитали
The reliable spirit was brought up
ребята из девяностых
Guys from the nineties
Дети девяностых
Children of the nineties
Поколение индиго
Generation of Indigo
Дети девяностых
Children of the nineties
Мы учились не по книгам
We studied not by books
Дети девяностых
Children of the nineties
Время что не вырвать с сердца
The time not to tear out from the heart
Дети девяностых
Children of the nineties
Рэквием нашему децтву
Rabiy to our decvu
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Horus x Зараза х ATL - Бензопила
Случайные
Toby Mac - Get This Party Started
София Ротару и Николай Расторгуев - Засентябрило