Huellas Invisibles - Laguna - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Huellas Invisibles

Название песни: Laguna

Дата добавления: 09.05.2025 | 20:28:34

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Huellas Invisibles - Laguna

Laguna - Huellas Invisibles
Лагуна - Невидимые следы


Estoy aquí
Я здесь
Con todo un puerto de barquitos de papel,
С целым портом бумажных корабликов,
que naufragan en la luna que refleja la laguna.
потерпевшие кораблекрушение на Луне, в которой отражается лагуна.


Estoy aquí de nuevo y será mi última vez,
Я снова здесь, и это мой последний раз.
Por fin he bautizado el puerto,
Я наконец-то окрестил порт,
donde murieron tantos besos.
где умерло столько поцелуев.


Y dile tú laguna
И скажи ему свою лагуну
Si una noche vuelve
Если однажды ночь вернется
que la amé como a ninguna,
что я любил ее, как никого другого,
que cada barco de papel
что каждый бумажный кораблик
era un recuerdo que olvidé.
Это было воспоминание, которое я забыл.


Y dile tú laguna si la vez llorando,
И скажи своей лагуне, если увидишь ее плачущей,
que la quise tanto y que morí esperando,
что я так сильно ее любил и что я умер в ожидании,
Dile tú cuando la amé
Ты скажи ей, когда я любил ее
Dile tú cuanto lloré
Расскажи ему, как много я плакала.
Dile tú
Ты ему скажи


Estoy aquí
Я здесь
Trato de ahogar en estas aguas el ayer,
Я пытаюсь утопить вчерашний день в этих водах,
que destruye mi esperanza,
что разрушает мою надежду,
y hoy me calcome toda el alma,
и сегодня вся моя душа сгорела,
Estoy aquí de nuevo y hoy será mi última vez, por fin he bautizado el puerto
Я снова здесь, и сегодня это будет мой последний раз, я наконец-то окрестил порт.
donde murieron tantos besos
где умерло столько поцелуев


Y dile tú laguna
И скажи ему свою лагуну
Si una noche vuelve
Если однажды ночь вернется
que la amé como a ninguna,
что я любил ее, как никого другого,
que cada barco de papel,
что каждый бумажный кораблик,
era un recuerdo que olvidé
Это было воспоминание, которое я забыл.


Y dile tú laguna si es que viene sola,
И скажи своей лагуне, если она придет одна,
que llegó muy tarde y la esperé mil horas,
что она приехала очень поздно, и я ждал ее тысячу часов,
Dile tú cuando la amé,
Ты скажи ей, когда я любил ее,
Dile tú cuanto lloré
Расскажи ему, как много я плакала.


Y dile tú laguna si la vez llorando,
И скажи своей лагуне, если увидишь ее плачущей,
que la quise tanto y que morí esperando,
что я так сильно ее любил и что я умер в ожидании,
que el amor no es para siempre,
что любовь не вечна,
porque si no lo riegas muere.
потому что если его не поливать, он умрет.


Dile tú, dile tú, dile tú...
Ты скажи ему, ты скажи ему, ты скажи ему...