heathertraska - Disney Medley p1 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни heathertraska - Disney Medley p1
One, two, three, four!
Один два три четыре!
Everybody look left,
Все смотрят влево,
Everybody look right.
Все выглядят правильно.
Everywhere you look, I'm
Куда бы ты ни посмотрел, я
Standing in the spotlight.
Стоя в центре внимания.
Not yet!
Еще нет!
Let ev'ry creature go for broke and sing,
Позвольте ev'ry creature отправиться на разорение и петь,
Oh, I just can't wait, wait,....
О, я просто не могу ждать, подождать, ....
You've got a friend in me.
Ты приобрел друга во мне.
...to be king.
... быть королем.
And at last I see the light.
И наконец я вижу свет.
Just around the river bend.
Прямо вокруг реки изгиб.
Look at me,
Посмотри на меня,
I will never pass for a perfect bride
Я никогда не пройду за идеальной невестой
Or a perfect daughter
Или идеальная дочь
Can it be,
Может ли так быть,
I'm not ment to play this part.
Я не могу сыграть эту часть.
Who is that girl I see,
Кто та девушка, которую я вижу,
Staring straight back at me?
Глядя прямо на меня?
Why is my reflection someone I don't know?
Почему мое размышление, кого я не знаю?
Somehow I can not hide,
Каким -то образом я не могу скрыть,
Who I am, though I've tried
Кто я, хотя я пробовал
In the circle...
В кругу ...
When will my reflection show
Когда покажет мое отражение
Who I am inside
Кто я внутри
( ... of life)
( ... жизни)
So this is love.
Так что это любовь.
I don't know when,
Я не знаю, когда,
I don't know how,
Я не знаю, как,
But I know something's starting righ now.
Но я знаю, что сейчас что -то начинается.
Watch and you'll see,
Смотрите, и вы увидите,
Someday I'll be
Когда -нибудь я буду
Part of your world
Часть твоего мира
A whole new world.
Целый новый мир.
I have often dreamed,
Я часто мечтал,
of a far off place,
от далекого места,
where a great, warm welcome
Где отличный, теплый прием
will be waiting for me.
Буду ждать меня.
Where the crowds will cheer,
Где толпа будет болеть,
When they see my face
Когда они видят мое лицо
And a voice keeps saying,
И голос продолжает говорить,
"This is where I meant to be."
«Вот где я хотел быть».
Let's get down to business,
Давайте приступим к делу,
To defeat the huns.
Победить гун.
Did they send me daughters,
Они пришли мне дочерей,
When I asked for sons?
Когда я попросил сыновей?
You're the saddest bunch I ever met,
Ты самая грустная группа, которую я когда -либо встречал,
But you can bet, before we're through,
Но вы можете поспорить, прежде чем мы
Mister, I'll make a man out of you.
Мистер, я сделаю из тебя человека.
I'm never gonna catch my breath.
Я никогда не буду отдышаться.
Say goodbye to those, who knew me.
Попрощайтесь с теми, кто меня знал.
Boy, was I a fool in school for cutting gym.
Мальчик, я был дураком в школе за то, что вырезал тренажерный зал.
This guy's got 'em scared to death.
У этого парня их напугает до смерти.
Hope he doesn't see right through me.
Надеюсь, он не увидит меня.
Now I really wish, that I knew how to swim.
Теперь я действительно хочу, чтобы я знал, как плавать.
Be a man!
Будь мужчиной!
You must be swift as the coursing river.
Вы должны быть быстрыми, как река, пройдя.
Be a man!
Будь мужчиной!
With all the force of a great typhoon.
Со всей силой великого тайфуна.
Be a man!
Будь мужчиной!
With all the strength of a raging fire.
Со всей силой яростного огня.
Mysterious as the dark side of the moon.
Загадочный, как темная сторона Луны.
Riff-raff, street rat.
Riff-Raff, Street Rat.
I don't buy that.
Я не покупаю это.
If only they'd look closer.
Если бы только они выглядели ближе.
Would they see a poor boy?
Они увидят бедного мальчика?
No, siree
Нет, Сири
They'd find out,
Они узнают,
There's so much more to me.
Для меня намного больше.
... Once apon a dream.
... Однажды со сном.
No chance, no way.
Нет шансов, ни за что.
Uhh, there you see her,
Эээ, ты видишь ее,
Sitting there across the way.
Сидя там через путь.
She don't got a lot to say,
Ей нечего сказать,
But there's something about her.
Но в ней есть что -то.
And you don't know why,
И вы не знаете, почему,
But you're dying to try,
Но ты умираешь, чтобы попробовать,
You wanna kiss the girl.
Ты хочешь поцеловать девушку.
You'll be in my heart.
Ты будешь в моем сердце.
(You'll be here in my heart.)
(Ты будешь здесь в моем сердце.)
Yeah, you'll be in my heart
Да, ты будешь в моем сердце
Under the sea.
Под водой.
From this day on,
С этого дня,
Now and forever more
Сейчас и навсегда больше
(Forever more.)
(Навсегда.)
The second star to the right.
Вторая звезда справа.
Ahh, isn't this amazing?
Ааа, разве это не удивительно?
It's my favourite part because, you'll see
Это моя любимая часть, потому что вы увидите
Here's where she meets Prince Charming,
Вот где она встречает принца очаровательного,
But she won't discover that it's him 'till chapter three.
Но она не обнаружит, что это он »до третьей главы.
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?
Вы когда -нибудь слышали, как волк плачет на голубую кукурузную луну?
Or asked the grinning bobcat, why he grinned?
Или спросил ухмыляющегося Бобката, почему он ухмыльнулся?
(Can you feel the love tonight?)
(Вы можете почувствовать любовь сегодня вечером?)
Can you sing with all the voices of the mountains?
Можете ли вы петь со всеми голосами гор?
Can you paint with all the colours of the wind?
Можете ли вы рисовать со всеми цветами ветра?
Can you paint with all the colours of the wind?
Можете ли вы рисовать со всеми цветами ветра?
Haha, you ready girls?
Ха -ха, вы готовые девушки?
Ahh, yeah! Alright!
Ах, да! Хорошо!
Bless my soul,
Благослови мою душу,
Herc was on a roll.
Герк был на броске.
Undefeated!
Непоберите!
Riding high,
Езда высоко,
And the nicest guy.
И самый хороший парень.
Not conceited!
Не тщеславно!
He was a nothing.
Он был ничего.
A zero, zero.
Ноль, ноль.
Now he's a honcho.
Теперь он хончо.
He's a hero.
Он герой.
He hit the heights at breakneck speed.
Он ударил высоты на скорости.
From zero to hero.
Из грязи в князи.
Herc is a hero.
Герк герой.
Now he's a hero.
Теперь он герой.
Yes indeed!
Да, в самом деле!
No matter how your heart is grieving,
Независимо от того, как твое сердце скорбит,
if you keep on believing,
Если вы продолжаете верить,
the dream that you wish will come true!
Мечта, которую вы хотите сбыться!
Смотрите так же
heathertraska - Disney Medley p2