I Diggidy feat. Чива, Янкель - Семья - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни I Diggidy feat. Чива, Янкель - Семья
I Diggidy
I Diggidy
мне кажется что я один, да бывают дни
It seems to me that I am alone, but there are days
по-настоящему одни, те у кого нету родни
truly alone, those who have no relatives
но я не сирота у меня есть брат и с сестра
but I'm not an orphan, I have a brother and a sister
а значит есть кому открыть себя когда боль остра
which means there is someone to open oneself to when the pain is acute
двоюродные троюродные кровные сводные
first cousins
племянники племянницы названые родные
nephews nieces named relatives
связаны сетью как сеть фамилия
connected by a network like a network surname
и любую преграду в жизни с ними осилю я
and I can overcome any obstacle in life with them
мой дядя достаёт меня но он достал меня
my uncle bugs me but he bugs me
когда я захлёбывался в ванной ночью после хмеля
when I was choking in the bathroom at night after drinking
мой батя нелюдим но мы присядем поедим
my dad is unsociable, but we’ll sit down and eat
он ушёл от жены но к нему-таки приъходит сын
he left his wife but his son still comes to him
моя матушка любила меня всегда и без условий
my mother loved me always and unconditionally
даже закрытым на время в палате на засов
even locked for a while in the ward
я был для неё особым, и таким остаюсь
I was special to her, and I remain so
даже когда неправ и от горя пьяным напюсь
even when I’m wrong and drunk from grief
ХОРОШО КОГДА ЕСТЬ ДРУЗЬЯ И ЛЮБИМАЯ
IT'S GOOD WHEN YOU HAVE FRIENDS AND YOUR LOVEDONE
НО ПОВЕРЬ МНЕ ГЛАВНОЕ В ЖИЗНИ ЭТО СЕМЬЯ
BUT TRUST ME THE IMPORTANT THING IN LIFE IS FAMILY
Янкель
Yankel
Время,неумолимо быстро бежит вперед
Time moves forward inexorably fast
И только Бог знает что меня дальше ждёт
And only God knows what awaits me next
Что было вчера вспоминаю я
I remember what happened yesterday
Меня воспитала не улица а семья
I was raised not by the street, but by my family
День ото дня становясь всё старше
Getting older day by day
набивал шишки но двигался дальше
got into trouble but moved on
фальши старался места не находить
I tried not to find any falsehoods
семья научила честно всегда жить
family taught me to always live honestly
Как плыть так что бы не напрасно
How to swim so that it’s not in vain
И если бы не мама я бы умер от астмы
And if it weren't for my mother, I would have died of asthma
спазмы сдавливают мою грудь
spasms squeeze my chest
янкель выбрал путь главное не свернуть
Yankel chose the path, the main thing is not to turn off
с него,это модное слово "бро"
from him, this is a fashionable word "bro"
берегите друзей но помните одно
take care of your friends but remember one thing
мама с папой подарили жизнь на свете
mom and dad gave life in the world
спасибо и пожалуйста простите
thank you and please forgive me