IDST - Манекены - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: IDST

Название песни: Манекены

Дата добавления: 01.05.2025 | 01:04:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни IDST - Манекены

Я люблю городскую изнанку
I love the city's underbelly
Скелеты казарм на окраине
Skeletons of barracks on the outskirts
Я бросаю бездомным собакам приманку
I throw bait to homeless dogs
Свищу - откликаются, как хозяину
When I whistle, they respond as if to the owner
Сюда не ходит почти никто
Almost no one comes here
Боятся проклятий и старых легенд
They are afraid of curses and old legends
Потому я один здесь всегда, зато
That's why I am always alone here, but
Здесь мой собственный Диснейленд
Here is my own Disneyland
Смотрю в потолки этажей
I look at the ceilings of the floors
Как в древнего судна пробоину
Like a hole in an ancient ship
Я здесь становлюсь чуть храбрей
I become a little braver here
Населяю пустые квартиры по-своему
I populate empty apartments in my own way


(Па-папарара-папа)
(Pa-paparara-papa)
(Па-парарара-папа)
(Pa-pararara-papa)
(Па-парарара-папа)
(Pa-pararara-papa)
(Папа-парара)
(Papa-parara)


Я на свалке трёх манекенов украл
I stole three mannequins from a dump
Одному из них сразу башку проломив
I immediately smashed the head of one of them
Я долго потом его целовал
I kissed him for a long time afterward
Как и всех таких, как и всех таких
Like all such, like all such
Я вижу себя в поломанном
I see myself in the broken
В неполноценном, уродливом, ношеном
In the inferior, ugly, worn
Калеки, руины, как гномоны
Cripples, ruins, like gnomons
Тени бросают на мир, красотой запорошенный
Cast shadows on the world, dusted with beauty


Я храню синяки, растяжки и шрамы
I keep bruises, stretch marks and scars
Дождевые брызги веснушек
Rain splashes of freckles
Дырявые ведра, в заплатках пижамы
Leaky buckets, patched pajamas
Образы милых моих развалюшек
Images of my dear wrecks
Мне, чтобы любить, мне нужно жалеть
To love, I need to pity
Любовь - это все, что я могу дать
Love is all I can give
Помочь не смогу никому взлететь
I can’t help anyone fly
Но я никому не позволю упасть
But I won’t let anyone fall


Я глажу манекенов по белой гладкой коже
I stroke the mannequins on their white smooth skin
Я вяжу им на руки красные шнурки
I tie red laces on their hands
Сегодня ночью у нас собрание убожеств
Tonight we have a meeting of wretches
Мы будем счастливы почти что по-людски
We will be happy almost like humans
У них черные губы, как будто огонь целовали
Their lips are black, as if they kissed fire
Это я угольком им начертил улыбки
It was me who drew their smiles with charcoal
Но сначала на крышу в далекие дали
But first, onto the roof into the distant distances
Смотреть как в трубу в дно разбитой бутылки
To look like through a pipe into the bottom of a broken bottle


Я стою на крыше, смотрю в подзорную трубу
I stand on the roof, looking through a telescope
Девочки играют во вдоре
Girls are playing in the yard
И я бегу не к ним
And I run not to him
А к той, что с ожогом на правой руке
And to the one with the burn on her right hand
Смотрите так же

IDST - Против течения

IDST - Московское Время

IDST - You're Too Cool

IDST - Не молчи, не молчи, не молчи

IDST - Я скучаю, Луна, но это пройдёт

Все тексты IDST >>>