Тексты песен   >   I > IFAM > Так странно

IFAM - Так странно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: IFAM

Название песни: Так странно

Дата добавления: 28.10.2023 | 00:58:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни IFAM - Так странно

1.
1.
Когда я не в духе, родные помогут обдумать,
When I am not in the spirit, relatives will help to think about it,
Чем-то занять свое время, жаль, что так мало свободен,
Something to take your time, it is a pity that so little is free,
Ломая свою жизнь, пытаюсь других не запутать,
Breaking my life, trying not to confuse others,
Жалею, что тогда поссорился и все испортил,
I regret that then quarreled and ruined everything,
Бывает, пробирает боль, как в сердце иголкой,
It happens that he makes his pain like a needle in the heart,
А я стараюсь так прилежно писать о ком то,
And I try to write so diligently about who
Открою форточку, холодные ноги не грею,
I will open the window, I don't warm cold legs,
Вырублю монитор, уже полчаса понедельник,
I will cut down the monitor, for half an hour Monday,
Мне кажется, я стал все больше думать о буднях,
It seems to me that I began to think more and more about everyday life
И день за днем учёба, циники – странные люди,
And day after day, cynics are strange people,
Учёба, музыка, она, города, купе,
Study, music, she, cities, coupes,
И как всегда, ночью чай, и мыслю только о ней,
And as always, at night tea, and I think only about her,
Проходит осень, так быстро заметь, идет время,
Autumn passes, so quickly notice, it is time,
Мои мечты, теряю, но только не веру,
My dreams, I lose, but not faith,
Уже запарили звонки, и бессмысленный телик,
Already wounded calls, and a meaningless telly,
Рука все так же пишет, хоть и немного потею
The hand still writes, although I sweat a little
Припев
Chorus
Стой крепко на ногах, и научись не падать,
Stop hard on your feet, and learn not to fall,
Хватайся за мои плечи, это просто Декабрь,
Get on my shoulders, it's just December,
Сбрасывай скорость, и посмотри людям в глаза,
Reset speed, and look in the eyes of people,
Так странно ощущать, что ты не вернешься назад
It is so strange to feel that you will not go back
Стой крепко на ногах, и научись не падать,
Stop hard on your feet, and learn not to fall,
Хватайся за мои плечи, это просто Декабрь,
Get on my shoulders, it's just December,
Сбрасывай скорость, и посмотри людям в глаза,
Reset speed, and look in the eyes of people,
Так странно ощущать, что ты не вернешься назад
It is so strange to feel that you will not go back
2.
2.
Когда стучат колёса об рельсы, значит так надо,
When the wheels are knocking on the rails, then it is necessary,
Мой телефон на столе, сейчас время пол пятого,
My phone is on the table, now the time is half the fifth,
Знаешь, скучаю, а что еще делать, подумай?
You know, I miss, but what else to do, think?
Снова за старое, курю синий Winston под утро,
Again for the old, I smoke the blue Winston in the morning,
Опять щелкнули будни, и завтра еще будет,
The weekdays clicked again, and tomorrow it will be,
Её глаза, на фотографиях такие грустные,
Her eyes, the photographs are so sad,
Дома так пусто, ко мне дозвониться не могут,
At home is so empty, they can’t get through to me,
Отец, друзья, просто я выключил Нокию,
Father, friends, I just turned off Nokia,
Ведь так бывает, просто, хочешь побыть один,
After all, it happens, just, you want to be alone,
Я закрываю пальцем черную надпись на пачке,
I cover a black inscription on a pack with my finger,
Бывают просто очень дождливые дни,
There are just very rainy days
И как обычно забываю о праздниках наших,
And as usual I forget about our holidays,
Трогаю гипс, рука все так же мутит что то,
I touch gypsum, my hand is still stirring up something
А я стараюсь так прилежно писать о ком-то,
And I try to write so diligently about someone,
Теперь я в мониторе, или в твоих колонках,
Now I'm in the monitor, or in your columns,
Узнать бы, что заставляет писать снова и снова
Find out what makes you write again and again
Припев
Chorus
Стой крепко на ногах, и научись не падать,
Stop hard on your feet, and learn not to fall,
Хватайся за мои плечи, это просто Декабрь,
Get on my shoulders, it's just December,
Сбрасывай скорость, и посмотри людям в глаза,
Reset speed, and look in the eyes of people,
Так странно ощущать, что ты не вернешься назад
It is so strange to feel that you will not go back
Стой крепко на ногах, и научись не падать,
Stop hard on your feet, and learn not to fall,
Хватайся за мои плечи, это просто Декабрь,
Get on my shoulders, it's just December,
Сбрасывай скорость, и посмотри людям в глаза,
Reset speed, and look in the eyes of people,
Так странно ощущать, что ты не вернешься назад
It is so strange to feel that you will not go back