Тексты песен   >   I > I.G. > В последнее время

I.G. - В последнее время - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: I.G.

Название песни: В последнее время

Дата добавления: 18.12.2022 | 01:02:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни I.G. - В последнее время

В последнее время сердце ранит отсутсвие искры.
Recently, the heart has been wounded by the lack of sparks.
Я ещё не на грани, но уже близко.
I'm not on the verge yet, but already close.
Вы в очереди на счастье, но я выпадаю из этого списка.
You are in line for happiness, but I fall out of this list.
Вокруг сыро и серо, капли и брызги летят быстро.
Around damp and gray, drops and spray fly quickly.
Улица промокла. Я одиноко смотрю на окна,
The street is wet. I look lonely at the windows
На запотевшие стёкла - пока ещё не в узорах.
On foggy glasses - not yet in patterns.
За ними в мониторы по тончайшим волокнам
Behind them in monitors on the finest fibers
В массы брошены фальшь и ложь. Этот мир иллюзорен.
Falter and lies are thrown into the masses. This world is illusory.
Он давно уже взорван, поделен на своры и зоны.
He has long been blown up, divided into packs and zones.
Среди бодрых и быстрых я по-прежнему сонный.
Among the vigorous and fast I am still sleepy.
По-прежнему нет сил, и голос садится очень.
There is still no strength, and the voice sits very much.
Мне приходится напрягать связки, чтобы говорить громче.
I have to strain ligaments to speak louder.
И тут сам становишься печальнее, всё чащё замечая
And then you yourself become sadder, noticing everything thicket
На лицах людей,случайно встречаемых,черты отчаяния.
On the faces of people accidentally encountered, the features of despair.
И вроде день сейчас, но не хватает солнца мне
And it seems like a day now, but I do not have enough sun
В этом бетонно-замурованном социуме.
In this concrete-bummed society.
А время несётся, и каждый миг в цене.
And time rushes, and every moment in price.
Вокруг лишь шум и крик, но пения птиц нет.
There is only noise and screaming around, but there are no birds.
Мы скованы стенами комнат, обречены скромно,
We are constrained by the walls of the rooms, doomed modestly,
Не привлекая внимания искать призвание
Without attracting attention to look for a calling
Среди стареющих зданий, арматур из стали,
Among the aging buildings, steel reinforcements,
Рекламных афиш и холодных стеклянных витрин.
Advertising posters and cold glass windows.
И сложно не стать тут заложником этих реалий
And it's hard not to become a hostage of these realities here
Когда у тебя украли даже то, что было внутри.
When you stole even what was inside.




Припев: В последнее время - жизнь по инерции.
Chorus: Recently, life is inertia.
Волчок запущен, и пока ещё вертится.
The top is launched, and is still spinning.
Надеясь проснуться без этой боли в сердце
Hoping to wake up without this pain in the heart
Пишу ночью, этим продолжая греться.(2 раза)
I write at night, continuing to bask. (2 times)


2-ой куплет
2nd verse


Жизнь - художник чёрно-белых полос кидает на холст
Life - the artist of black and white stripes throws at the canvas
Дождя горсть, разбавляя всё в серый тон.
Rain is a handful, diluting everything in a gray tone.
Я падаю мятым тетрадным листом на письменный стол,
I fall with a crumpled notebook on a desk,
Испуганно жду зиму. Дыхание ветра уже подкосило,
Fastenly waiting for the winter. The breath of the wind has already crushed,
Но для меня всегда будет стимул нести стих, оттачивая стиль,
But for me there will always be an incentive to carry a verse, honing the style,
Если кто-то поблизости сомневается в силах.
If someone nearby doubts in power.
Я вряд ли остановлюсь, как двигатель без бензина,
I will hardly stop like a engine without gasoline,
Хоть и один я, будто на безлюдном острове,
Though I am one, as if on a deserted island,
Встречаю рассветы, провожаю закаты после.
I meet the dawn, I escort sunsets after.
Надежду на завтра не подарят большие плакаты
Hope for tomorrow will not give large posters
С пропагандой гадов - выборы в депутаты.
With the propaganda of reptiles - elections to deputies.
Этих строк автор не видит дорог обратно,
The author does not see these lines back,
И понимает - ситуацию изменить вряд ли.
And he understands - it is unlikely that the situation is changed.
Многим не понравится это, ну и ладно.
Many will not like it, well, okay.
Эта лирика не для лицемеров и циников
This lyrics are not for hypocrisy and cynics
И она не призвана качать стадо.
And she is not designed to download the herd.
Но всегда радует тех, кто рядом.
But always pleases those who are nearby.
Для кого правда в роли заряда,
For whom is the truth in the role of a charge,
Запала, который внутри спрятан
Sound, which is hidden inside
И приводит в движение каждый атом.
And each atom sets in motion.
Смотрите так же

I.G. - 12V

Все тексты I.G. >>>