Тексты песен   >   I > IGNAT > ДЛЯ АЛИНЫ

IGNAT - ДЛЯ АЛИНЫ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: IGNAT

Название песни: ДЛЯ АЛИНЫ

Дата добавления: 01.08.2023 | 09:40:52

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни IGNAT - ДЛЯ АЛИНЫ

Припев:
Chorus:
Никто меня так не любил
Nobody loved me like that
Но снова так быстро
But again so fast
Мы от этого вместе бежим
We run together
Наши чувства так похожи, похожи мечты
Our feelings are so similar, dreams are similar
Но снова приходится по разным дорогам идти
But you have to go on different roads again
А пока мы вдвоем и больше ни слова
In the meantime, we are together and not a word more
А пока только к ней мой разум прикован
In the meantime, only my mind is chained to her
Без нее я как - будто бы в мире один
Without her, I like - as if in the world alone
Никто меня так не любил
Nobody loved me like that
I куплет
I verse
Никто, никто меня так не любил
Nobody, no one loved me like that
Как она, подарила мне яркие дни
Like her, gave me bright days
Подарила мне тепло и сказочный мир
Gave me warmth and fairy -tale world
Пробудила во мне чувство без капли тоски
I awakened in me a feeling without a drop of longing
Я и не знаю, получилось все это как
I don't know, it turned out all this like
В эти «Санта-Барбары» не верил все эти года
In these "Santa Barbara" did not believe all these years
Она рассеяла сомнения, сорвала вуаль
She scattered doubts, tore off the veil
И осталась глубоко в душе, уже навсегда
And remained deep in the soul, already forever
Тепло по телу, тепло по губам
Warmth in the body, heat on the lips
Прикосновение рук, будто на душу бальзам
Touch of hands, as if on the soul of a balm
Тепло по сердцу, тепло по щекам
Heat to the heart, warm on the cheeks
Знакомый голос, как лекарство от старых ран
A familiar voice, like a cure for old wounds
Своим теплом растопила мой лед
With her warmth, I melted my ice
Своей любовью разожгла в глазах огонек
With her love, she spent a light in the eyes
Где-то внутри меня, будто взорвался тротил
Somewhere inside me, as if exploding TNT
Никто меня так не любил
Nobody loved me like that
Припев:
Chorus:
Никто меня так не любил
Nobody loved me like that
Но снова так быстро
But again so fast
Мы от этого вместе бежим
We run together
Наши чувства так похожи, похожи мечты
Our feelings are so similar, dreams are similar
Но снова приходится по разным дорогам идти
But you have to go on different roads again
А пока мы вдвоем и больше ни слова
In the meantime, we are together and not a word more
А пока только к ней мой разум прикован
In the meantime, only my mind is chained to her
Без нее я как - будто бы в мире один
Without her, I like - as if in the world alone
Никто меня так не любил
Nobody loved me like that
II куплет
II verse
Как - будто все исчезли кроме нее
How - as if everyone disappeared except her
В мире больше нет никого. Только мы вдвоем
There is no one in the world. Only we are together
В безнадежные мечты нырнул с головой
He ducked with his head into hopeless dreams
Трепет внутри, не посмею причинить боль
Tremble inside, I will not dare to hurt
Она заставила открыть полностью душу
She forced to open the soul completely
Откуда эта робость? Так и рвется наружу
Where does this timidity come from? So torn out
Всего улыбка лишь, но будто бы сбивает с ног
There is only a smile only, but as if it knocks down
Без прикосновения в плену сражаться не мог
I could not fight without touching in captivity
Опустив на ее плечи руки так нежно
Lowering her hands so tenderly on her shoulders
Мы снова ищем в глазах напротив надежду
We are looking again in the eyes opposite hope
Я в них тону, будто бы в море безбрежном
I drown in them, as if in the sea vast
Время разъединит то, что было целым прежде
Time will disconnect what was whole before
А пока мы вдвоем и больше ни слова
In the meantime, we are together and not a word more
Лишь только сладость губ и запах знакомый
Only the sweetness of the lips and the smell familiar
Так незаметно догорел опасный фитиль
So the dangerous wick fired imperceptibly
Я никогда еще так не любил
I've never loved so
Припев:
Chorus:
Никто меня так не любил
Nobody loved me like that
Но снова так быстро
But again so fast
Мы от этого вместе бежим
We run together
Наши чувства так похожи, похожи мечты
Our feelings are so similar, dreams are similar
Но снова приходится по разным дорогам идти
But you have to go on different roads again
А пока мы вдвоем и больше ни слова
In the meantime, we are together and not a word more
А пока только к ней мой разум прикован
In the meantime, only my mind is chained to her
Без нее я как - будто бы в мире один
Without her, I like - as if in the world alone
Никто меня так не любил
Nobody loved me like that
Смотрите так же

IGNAT - ALINA я тебя люблю

IGNAT - Путь

Все тексты IGNAT >>>