IMPERIA S.S.C. - он тебя целует, он тебя ласкает - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: IMPERIA S.S.C.

Название песни: он тебя целует, он тебя ласкает

Дата добавления: 11.01.2024 | 11:06:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни IMPERIA S.S.C. - он тебя целует, он тебя ласкает

Он тебя целует, он тебя ласкает,
He kisses you, he caresses you,
Для тебя стихи так мило сочиняет,
He writes poems so sweetly for you,
Только все поймешь со временем подружка,
Only you will understand everything in time, girlfriend,
Станешь, как и все, ты для него игрушкой!
You will become, like everyone else, a toy for him!


Куплет
Verse


Ты хочешь видеть слезы? Тогда смотри!
Do you want to see tears? Then watch!
Зачем разбила мои грёзы, живущие внутри?
Why did you break my dreams that live inside?
Их растоптала ты, не оставив и следа,
You trampled them without leaving a trace,
И по щеке моей бежит холодная вода.
And cold water runs down my cheek.
Зачем убила ту любовь, живущую во мне?
Why did you kill that love living in me?
Зачем сказала, что я нужен тебе?
Why did you say that you need me?
И вот остался я один с самим собой,
And now I'm left alone with myself,
А ты гуляешь с другим, о Боже мой...
And you're walking with someone else, oh my God...


Скажи, чем он лучше, может быть пойму.
Tell me why it’s better, maybe I’ll understand.
Вот только ты не знаешь, как остаться одному,
But you don't know how to be alone,
Когда тебя никто не ждёт, в душе тоска,
When no one is waiting for you, there is sadness in your soul,
Когда ты держишь пистолет у своего виска,
When you hold a gun to your head
Когда дурные мысли не дают уснуть,
When bad thoughts keep you awake,
Когда пульсирующее сердце давит грудь.
When the pulsating heart presses on the chest.
Но ничего прорвусь, а ты живи,
But I’ll get through nothing, and you live,
Может будет все в порядке у твоей любви.
Maybe everything will be all right with your love.


Я стал для тебя лишь паузой в этой игре,
I became just a pause for you in this game,
Все свои приёмы ты отработала на мне.
You worked all your tricks on me.
Отработав их, ты сказала не шутя,
Having worked them out, you said not jokingly,
"А знаешь, парень, ведь ты никто для меня!"
“You know, guy, you’re nothing to me!”
Так почему бы сразу не сказать "уйди"?
So why not just say “go away”?
Зачем те ссоры, слёзы на моей груди?
Why those quarrels, tears on my chest?
Зачем дурила голову себе и мне?
Why did you fool yourself and me?
Может вся проблема была только в тебе?
Maybe the whole problem was just you?


Припев
Chorus


Он тебя целует, он тебя ласкает,
He kisses you, he caresses you,
Для тебя стихи так мило сочиняет,
He writes poems so sweetly for you,
Только все поймешь со временем подружка,
Only you will understand everything in time, girlfriend,
Станешь, как и все, ты для него игрушкой!
You will become, like everyone else, a toy for him!


Куплет
Verse


Ты затыкала рот мне, прощалась со мной.
You shut my mouth, said goodbye to me.
Когда я встал и вышел, зачем пошла за мной?
When I got up and left, why did you follow me?
Все эти глупые причины, типа зуб болит,
All these stupid reasons, like a toothache,
А знаешь какого, когда душа кричит?
Do you know what one is when the soul screams?
Когда ты пашешь на работе, и ты уже не со мной,
When you're working hard and you're no longer with me,
Когда спешишь на маршрутку, идущую домой,
When you're in a hurry to catch the minibus going home,
Когда тебя не понимают твои лучшие друзья,
When your best friends don't understand you
И каждый из них давно б послал тебя.
And each of them would have sent you long ago.


Я твой телефонный адрес уже забыл,
I already forgot your phone address
Ты только лишь та, кого я любил,
You are the only one I loved
Кого осчастливил, любил бы потом,
Whom he made happy, he would love later,
Но ты для меня осталась лишь сном.
But you remained just a dream for me.


Ну что мне сказать... не пара ты мне,
Well, what can I say... you're not a match for me,
И рот затыкай теперь ты сама себе,
And now shut your mouth to yourself,
Себе покупай дорогие цветы,
Buy yourself expensive flowers,
Одежду, которую так любишь ты.
The clothes that you love so much.
Вот только мне жалко твоих всех парней,
But I feel sorry for all your guys,
Которые будут тебя ждать у дверей.
Who will be waiting for you at the door.
Ведь ты не умеешь любить никого,
After all, you don't know how to love anyone,
Ведь ты до сих пор не нашла ни одного.
After all, you still haven't found one.
Ты можешь и дальше гордиться собой,
You can continue to be proud of yourself
А я только счастлив, что не рядом с тобой.
And I’m just happy that I’m not next to you.
И знаешь, когда придётся отбросить
And you know when you have to throw it away
Ту гордость, которая жизнь твою косит.
That pride that mows down your life.


Припев
Chorus


Он тебя целует, он тебя ласкает,
He kisses you, he caresses you,
Для тебя стихи так мило сочиняет,
He writes poems so sweetly for you,
Только все поймешь со временем подружка,
Only you will understand everything in time, girlfriend,
Станешь, как и все, ты для него игрушкой!
You will become, like everyone else, a toy for him!


Станешь, как и все, ты для него игрушкой!
You will become, like everyone else, a toy for him!
Смотрите так же

IMPERIA S.S.C. - лето лето ленточка

IMPERIA S.S.C. - Лето, лето, леточко

IMPERIA S.S.C. - Украина

IMPERIA S.S.C. - А ты по прежнему любишь, зеленый чай с лимоном...

IMPERIA S.S.C. - Кошка

Все тексты IMPERIA S.S.C. >>>