ISPOLIN - Мелочи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ISPOLIN - Мелочи
Куплет 1:
Verse 1:
Мелочи происходят каждый день со всеми.
Little things take place every day with everyone.
Они могут пройти закономерно или случайно,
They can pass naturally or by chance,
Не оставляя после себя ни следов, ни тени.
Leaving no traces or shadow behind.
Просто мы их порою не замечаем.
We just do not sometimes notice them.
Не уделяем должного внимания тому,
We do not pay due attention to
Что могло в любой момент произойти с нами.
What could happen to us at any moment.
Надеемся на случай лишь только потому,
We hope only because
Что есть ещё вера у нас в сознании.
What else is faith in our minds.
Их не нужно бояться - к ним надо быть готовым,
They do not need to be afraid - you have to be prepared for them,
Чтобы за своё счастье сражаться, быть сильным и здоровым.
To fight for your happiness, to be strong and healthy.
Человек уверенный сам вершит свою судьбу,
A confident person performs his fate himself,
Ему хватит сил и времени, чтобы сломать это табу.
He will have enough strength and time to break this taboo.
У него полно своих мелочей, а кому-то даже жалко
He has a lot of his little things, but someone even sorry
Отдать остаток мелочи тому, кто в ней нуждался.
Give the rest of the little things to the one who needed it.
Но ведь жизнь не останавливается на этом, как карусель!
But life does not stop there like a carousel!
Проснись! На дворе апрель, звучит свирель, звенит капель!
Wake up! In the yard April, a swree sounds, rings drops!
Припев:
Chorus:
Мелочи - это просто частички реальности.
Little things are just particles of reality.
Они у каждого есть и со всеми происходят.
Everyone has them and happen to everyone.
Для одних это совпадения, для других - случайности.
For some, these are coincidences, for others - chance.
Одним они причиняют боль,от других её уводят.
They cause pain to one, they take it away from others.
Мелочи - это просто частички реальности.
Little things are just particles of reality.
Они у каждого есть и со всеми происходят.
Everyone has them and happen to everyone.
Для одних это совпадения, для других - случайности.
For some, these are coincidences, for others - chance.
Но только не нужно кидаться из крайности в крайность!
But just do not need to rush from extreme to extreme!
Куплет 2:
Verse 2:
Мелочи бывают неприятными, но могут поднять настроение.
Little things are unpleasant, but they can cheer up.
Пройти мимо нас незаметно, или это просто суеверия.
Going past us imperceptibly, or it's just superstition.
Им верил я! Но всё чаще стал сомневаться в их подлинности.
I believed them! But more and more often began to doubt their authenticity.
Ведь это могли быть чьи-то проделки или вовсе закон подлости.
After all, it could be someone's tricks or the law of meanness at all.
Из-за своей робости лишился чувства гордости
Because of his timidity, he lost a sense of pride
И теперь в какой-то области не чувствую я бодрости.
And now in some area I do not feel vigor.
Глупости! Больше не буду вдаваться в эти тупости!
Stupidity! I will no longer go into these stupidity!
И может перестану наконец во всех делах я путаться.
And maybe I will finally stop in all matters, I get confused.
От лишней информации избавиться мне нужно,
I need to get rid of extra information,
Потому что всё это моему мозгу до боли чуждо.
Because all this to my brain is alien to pain.
Избавиться от мелочей, забыть про этих сволочей,
Get rid of the little things, forget about these bastards,
Взглянуть на новый мир всей чистотой своих серых очей!
Take a look at the new world with all the purity of your gray eyes!
И хоть это еб****ая, жестокая реальность,
And even though it is fucking ****, cruel reality,
Я ей покажу всю свою брутальность!
I will show her all my brutality!
Да, и кстати, пусть это не сойдёт за банальность,
Yes, and by the way, let it not go for banality,
Но я верю,что все совпадения - это не случайность!
But I believe that all the coincidences are not an accident!
Припев:
Chorus:
Мелочи - это просто частички реальности.
Little things are just particles of reality.
Они у каждого есть и со всеми происходят.
Everyone has them and happen to everyone.
Для одних это совпадения, для других - случайности.
For some, these are coincidences, for others - chance.
Одним они причиняют боль,от других её уводят.
They cause pain to one, they take it away from others.
Мелочи - это просто частички реальности.
Little things are just particles of reality.
Они у каждого есть и со всеми происходят.
Everyone has them and happen to everyone.
Для одних это совпадения, для других - случайности.
For some, these are coincidences, for others - chance.
Но только не нужно кидаться из крайности в крайность!
But just do not need to rush from extreme to extreme!
Эйоу чувак! Всё, что окружает тебя и происходит с тобой - это всего лишь мелочи!
Eyou dude! Everything that surrounds you and happens to you is just trifles!
Все мы сталкиваемся с ними...Но чтобы ни произошло - главное оставайся собой! Поднимись с колен! Держи удар!
We all come across them ... But no matter what happens, the main thing is to remain yourself! Rise from your knees! Keep a blow!
И тогда всё у тебя в жизни получится!
And then everything in your life will succeed!
Еее! Ха-ха!
Shee! Ha ha!
2012... ISPOLIN...
2012 ... Ispolin ...
Это всего лишь мелочи!!! Да...
These are just trifles !!! Yes...
Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
Мелочи - это просто частички реальности.
Little things are just particles of reality.
Они у каждого есть и со всеми происходят.
Everyone has them and happen to everyone.
Для одних это совпадения, для других - случайности.
For some, these are coincidences, for others - chance.
Одним они причиняют боль,от других её уводят.
They cause pain to one, they take it away from others.
Мелочи - это просто частички реальности.
Little things are just particles of reality.
Они у каждого есть и со всеми происходят.
Everyone has them and happen to everyone.
Для одних это совпадения, для других - случайности.
For some, these are coincidences, for others - chance.
Но только не нужно кидаться из крайности в крайность!
But just do not need to rush from extreme to extreme!
Смотрите так же
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
Песня крокодила Гены - День рождения
сам собі - Как быть уверенными в себе и поднять свою самооценку
140 ударов в минуту feat. Vagapov's Bro's - Холостой
Unnatural Selection - Достижение Цели
Шишков Сергей - Погубишь ты меня
TryHardNinja - The Dancing Demon
Таїсія Повалій - Ніч під горобиною