Ian Noe - Letter to Madeline - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ian Noe

Название песни: Letter to Madeline

Дата добавления: 30.05.2024 | 14:54:07

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ian Noe - Letter to Madeline

Verse
Стих
Looked like a hundred guns, held on me
Выглядело как сотня пистолетов, удерживаемых на мне.
Hunkered by the shed, a Detroit general and company,
Сгорбившись у сарая, детройтский генерал и компания,
A callin' boy come out, we have you jailed
Вышел мальчик по вызову, мы тебя посадили в тюрьму
Beside the buck shot door, I stood still,
Возле застреленной двери я остановился,
Wondering how the hell the bastards found me
Интересно, как, черт возьми, эти ублюдки меня нашли?
In those hills and clinging to a letter that I wished I'd mailed
На этих холмах и цепляясь за письмо, которое мне хотелось бы отправить по почте.


Chorus
Припев
Oh rest easy Madeline, I'm bringing down the bank
Ой, успокойся, Мэдлин, я обрушиваю банк.
Across this flooded county line
Через эту затопленную линию графства
And when I get home we'll have a grand old time
И когда я вернусь домой, мы отлично проведем время
But don't you shed no tears, or be surprised
Но не плачь и не удивляйся
If you get the word, that your wild man's up and died
Если ты узнаешь, что твой дикий человек встал и умер
Just set me up a stone on that high hillside
Просто поставь мне камень на высоком склоне холма.


Verse
Стих
Now in the pouring snow, sad but swift
Теперь под проливным снегом, грустно, но быстро
I headed down the highway
Я направился по шоссе
Hopin' that the burden of my blues would lift
Надеюсь, что бремя моего блюза снимется.
And prayin' that whiskey would keep me brave
И молюсь, чтобы виски придал мне храбрости.
But I got caught in the cold
Но я попал в холод
Looking like a hobo without no mercy from the road
С дороги выгляжу как безжалостный бродяга.
And feeling like a dead man without a grave
И чувствуешь себя мертвецом без могилы


Chorus
Припев
Oh rest easy Madeline, I'm bringing down the bank
Ой, успокойся, Мэдлин, я обрушиваю банк.
Across this flooded county line
Через эту затопленную линию графства
And when I get home we'll have a grand old time
И когда я вернусь домой, мы отлично проведем время
But don't you shed no tears, or be surprised
Но не плачь и не удивляйся
If you get the word, that your wild man's up and died
Если ты узнаешь, что твой дикий человек встал и умер
Just set me up a stone on that high hillside
Просто поставь мне камень на высоком склоне холма.


Oh my, oh my
О боже, о боже




Verse
Стих
Well bloodied up and chained
Хорошо окровавленный и прикованный
My legs pinned down
Мои ноги прижаты
I woke to find my fate in the hands of four men
Я проснулся и обнаружил, что моя судьба в руках четырех мужчин.
Gathered around, cursing for the bag they knew I'd hid
Собрались вокруг, проклиная сумку, которую, как они знали, я спрятал.
And the more they stomped and moaned, the more I prayed
И чем больше они топтали и стонали, тем больше я молился
Feelin' every spark flyin' off of that file and their rusted blade
Чувствую, как каждая искра вылетает из этого напильника и их ржавого лезвия.
Said better think it through this is your last chance kid
Сказал: лучше подумай, это твой последний шанс, малыш.


Chorus
Припев
Oh rest easy Madeline, I'm bringing down the bank
Ой, успокойся, Мэдлин, я обрушиваю банк.
Across this flooded county line
Через эту затопленную линию графства
And when I get home we'll have a grand old time
И когда я вернусь домой, мы отлично проведем время
But don't you shed no tears, or be surprised
Но не плачь и не удивляйся
If you get the word, that your wild man's up and died
Если ты узнаешь, что твой дикий человек встал и умер
Just set me up a stone on that high hillside
Просто поставь мне камень на высоком склоне холма.