Ignes Fatui - На три счета - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ignes Fatui - На три счета
Картины кем-то прожитых мгновений
Pictures of someone lived moments
Потерты временем, побиты сединой.
Blunted by time, beaten gray hair.
Цветная жизнь на мертвых добрых лицах,
Color life on dead good faces,
В них столько теплоты, надежды золотой.
They have so much warmth, hopes gold.
На три счета кружит эта осень,
This autumn is circling three accounts,
Вспоминая прошедшие дни.
Remembering the past days.
Ветер тихо поет эту песню,
The wind sings this song quietly,
И мы верим, что мы не одни.
And we believe that we are not alone.
Фарфор почти прозрачный, точно воздух,
Porcelain is almost transparent, like air,
Холодное стекло давно потухших глаз,
Cold glass of long -extant eyes,
Но что-то сердце неизменно потревожит
But something heart is invariably disturbed
Ты видишь все, как в свой последний час.
You see everything in your last hour.
На три счета кружит эта осень,
This autumn is circling three accounts,
Вспоминая прошедшие дни.
Remembering the past days.
Ветер тихо поет эту песню,
The wind sings this song quietly,
И мы верим, что мы не одни.
And we believe that we are not alone.
Букет из роз у дома твоего увять не сможет,
A bouquet of roses at your house cannot be fired,
Не потускнеют яркие его цвета.
His bright colors will not fade.
И память светлая толкнёт наш разум в сумрак,
And the bright memory will pushing our mind in the dusk,
Но сумрак это ведь не пустота?
But the dusk is not a void?
На три счета кружит эта осень.
This autumn is circulating three counts.
Три: ушедших назад не вернуть,
Three: not to return the departed back,
Два: мгновенье - и мы будем вместе,
Two: a moment - and we will be together,
И один: мы прошли этот путь.
And one: we went this path.
Смотрите так же
Ignes Fatui - Блюз Лунных Волков