Illuminate - Nach dem Erwachen - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Illuminate - Nach dem Erwachen
Ich schlag’ die Augen fuer Dich auf
Я открываю глаза для тебя
Und lass’ die Traeume hinter mir.
И оставь мечты позади.
Der Mond ertrank einst neben Dir
Луна однажды утонула рядом с тобой
Im Fluss der Traenen, dessen Lauf
В реке слез, ее течение
Den Weg, der immer unser schien,
Путь, который всегда казался нашим,
Wohl kreuzte viel zu oft. Ich ging
Наверное, слишком часто пересекались. Я шел
Den Weg zurueck und hab’ gehofft,
Дорога назад, и я надеялся
Dich dort ein letztes Mal zu seh’n!
Увидеть тебя там в последний раз!
Sag’ mir: Wer zeigt Dir den Weg?
Скажи мне: Кто укажет тебе путь?
Wer stellt Dir die Richtung ein?
Кто даст вам направление?
Wer fuehrt Dich aus diesem Tal?
Кто выведет тебя из этой долины?
Sag’ mir: Wer wird bei Dir sein?
Скажи мне: кто будет с тобой?
Wer befuehlt die Wunden schon,
Кому нужны раны?
Die das Erwachen in Dir schlaegt?
Что тебя пробуждает?
Und hast Du wieder nichts bewegt,
И ты снова ничего не сдвинул с места,
So schlafe lieber wieder ein!
Так что тебе лучше пойти спать!
Ich schlag’ die Augen zu fuer Dich
Я закрываю глаза для тебя
Und lass’ die Wahrheit hinter mir.
И оставь правду позади меня.
Die Sonne scheint nun neben Dir
Солнце теперь светит рядом с тобой
Nur noch ein blinder Stern zu sein!
Быть просто слепой звездой!
Den Weg, den Du mir nun erhellst
Путь, который ты сейчас освещаешь для меня
- Ihn kreuzen keine Wunden mehr!
- Раны его больше не коснутся!
Ich traeume oft, wie es wohl waer’
Я часто мечтаю, как бы это было
Doch niemals mehr erwacht zu sein!
Но никогда больше не проснуться!
Sag’ mir: Wer zeigt Dir...
Скажи мне: кто тебе покажет...
Wer kuesst die Lider Dir zur Nacht?
Кто целует твои веки по ночам?
Wer tanzt in Morpheus’ Reich mit Dir?
Кто будет танцевать с тобой в царстве Морфея?
Wer hat die Tueren zugemacht,
Кто закрыл двери
Die fuehrten Dich im Traum zu mir?
Тебя привели ко мне во сне?
Wer fuehrt Dich im Traum zu mir?
Кто приводит тебя ко мне во сне?
Смотрите так же
Illuminate - Es brennt die Welt
Illuminate - Du Liebst Mich Nicht
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
Mc Hineken - Девочка ловит хайп
Фонограмма Ульяновск - Твоя любовь границ не знает
Влад Соколовский - остановится время,пусть..По краю...я бегу от тебя
Анна Нетребко - Kdyz mne stara matka
I know I'm not who I was or where I need to be... - But don't ever give up on me... Don't ever give up on me