IndSound - Капли дождя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни IndSound - Капли дождя
Я стою и жду тебя уже 2 часа
I'm standing and waiting for you for 2 hours
А ты опаздываешь не смотря на то, что на улице зима
And you are late despite the fact that winter is on the street
На термометре ртуть остановилась на отметке -30
On the thermometer, the mercury stopped at -30
Мелкий иней начинает оседать на ресницах
Small hook begins to settle on eyelashes
Я вышел из дома и по снежной дороге иду к тебе
I left home and go to you on the snow road
Под ногами тает снег, я уже иду по воде
Snow melts under my feet, I'm already walking on the water
Мысли о тебе согревают, не важно где я
Thoughts about you warm, it doesn’t matter where I am
Стою у остановки или у твоего подъезда
I stand at a stop or at your entrance
Не надо объяснять почему опоздала,
No need to explain why she was late,
Может быть проспала или часы потеряла
Maybe overslept or lost the clock
На следующий день в телефоне слышу твой простуженный голос
The next day I hear your cold voice on the phone
В этом виновата твоя упёртость
Your stubbornness is to blame for this
Одела джинсы и лёгкую куртку
Put on jeans and a light jacket
Сказала мне, что случайно забыла шапку,
Told me that she accidentally forgot the hat,
Вчера было холодно, ты ведь знала
It was cold yesterday, you knew
А я знаю, что ты её не надела специально
And I know that you did not put it on purpose
Я обгоняю всех даже если на дороге сплошные полосы
I overtake everyone even if there are continuous stripes on the road
Спешу, что бы тебя обнять и увидеть твои рыжие волосы
I hurry to hug you and see your red hair
У меня с собой антибиотиков целая аптека
I have a whole pharmacy with me antibiotics
Я не могу оставить болеть дорого мне человека
I can't leave a sick person to me
Припев:
Chorus:
Каждую секунду и минуту я думаю о тебе
Every second and a minute I think about you
Во время дождя жду тебя на холодном крыльце
During the rain, I'm waiting for you on the cold porch
Осенью с деревьев будут падать жёлтые листья
In the fall, yellow leaves will fall from the trees
К земле будут стремиться капли дождя (х2)
Drops of rain will strive for the ground (x2)
Капли дождя…(x4)
Rain drops ... (X4)
Осенью падают листья, температура и настроение
In the fall, leaves, temperature and mood fall
Из головы пропадают рифмы и вдохновение
Rhymes and inspiration disappear from the head
Всё ближе и ближе зимнее разочарование
Winter disappointment closer and closer and closer and closer
Всё ближе и ближе простуженное состояние
Closer and closer a cold
Осенью и зимой осадки выпадают обильно
In the fall and winter, precipitation falls abundantly
Хоть и в куртке, но всё ровно холодно сильно
Albeit in a jacket, but everything is exactly cold
Холодный воздух, погода не радует совсем
Cold air, the weather does not please at all
Кому-то это нравится, но точно не всем
Someone likes it, but certainly not everyone
Например нам, как и многим нравится пляж, море, лето
For example, we, like many people like the beach, sea, summer
Не спать ночами и встречать новый день с рассветом
Do not sleep at night and meet a new day with dawn
Мы хотим лето, в зимнюю стужу гулять не охота
We want summer, not hunting in the winter cold.
Но к нам всё ровно не прислушается природа
But nature will not listen to us all exactly
От холода нас согреют только объятья
From the cold we will only warm us arms
Так сильно, что даже от свечи холоднее пламя
So strong that even the flame is colder from the candle
Припев:
Chorus:
Каждую секунду и минуту я думаю о тебе
Every second and a minute I think about you
Во время дождя жду тебя на холодном крыльце
During the rain, I'm waiting for you on the cold porch
Осенью с деревьев будут падать жёлтые листья
In the fall, yellow leaves will fall from the trees
К земле будут стремиться капли дождя (х2)
Drops of rain will strive for the ground (x2)
Капли дождя…(x2)
Rain drops ... (x2)
...
...
...
...
Капли дождя…(x2)
Rain drops ... (x2)
Каждую секунду и минуту я думаю о тебе
Every second and a minute I think about you
Во время дождя жду тебя на холодном крыльце
During the rain, I'm waiting for you on the cold porch
Осенью с деревьев будут падать жёлтые листья
In the fall, yellow leaves will fall from the trees
К земле будут стремиться капли дождя (х2)
Drops of rain will strive for the ground (x2)
Капли дождя…(x4)
Rain drops ... (X4)
Смотрите так же