IndiGo - Плевать на боль - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни IndiGo - Плевать на боль
Хах, а я и не знаю, что тебе сказать,
Hah, I don’t know what to tell you
Когда ты рядом, я взлетаю, и мы в летим в небеса..
When you are near, I take off and we fly into the skies..
Да, когда ты рядом я словно наркоман
Yes, when you're around I'm like a drug addict
И в голове те даты, твой сладкий аромат
And in my head those dates, your sweet aroma
И я понял, что ты не такая, как они
And I realized that you are not like them
Я был болен, ты - мой яд, ты - мой кокаин.
I was sick, you are my poison, you are my cocaine.
Как ни крути, я взаперти, отпусти или зайди
Whatever one may say, I'm locked up, let me go or come in
Я устал от сатир и прости, <ассорти>
I'm tired of satire and sorry,
Это не просто стих, как мы бороздим
It's not just a verse as we surf
Сносишь голову похлеще любых гильотин.
You blow your head off worse than any guillotines.
Ну конечно же легче забыть, не писать не звонить,
Well, of course it’s easier to forget, not to write, not to call,
Но подожди, я не забил на небеса, извини
But wait, I didn't score in heaven, sorry
За ту ночь, это не я, это виски - зло,
For that night, it's not me, it's the whiskey that's evil,
Зато не прочь вновь тебя, я устал от кислых рож.
But I wouldn’t mind seeing you again, I’m tired of sour faces.
И прости, за столь поздний звонок
And sorry for calling so late
Мы - квиты, хах видима я - не добрый сок.
We're even, huh, apparently I'm not good juice.
Говорят, что любовь - это химия
They say love is chemistry
Да, я приметил, <<метил>> тебя
Yes, I noticed, <> you
Но в итоге до копейки всё <<пропил>> блядь.
But in the end, down to the last penny, I fucking drank everything away.
И думаю, лучше отпустить тебя
And I think it's better to let you go
Пусть это будет последний трэк о тебе, знай
Let this be the last track about you, know
Было, как минимум круто, только не забывай.
It was at least cool, just don’t forget.
Hoок 2 раза:
Hook 2 times:
И плевать на всю боль
And don't care about all the pain
Мне бы снова хоть миг с тобой,
I would like to be with you again for just a moment,
Но вот ночь и я один,
But it's night and I'm alone,
И я снова один.
And I'm alone again.
Смотрите так же