Irina Bratis - Офлайн - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Irina Bratis - Офлайн
В твоих мирах
In your worlds
Больше нету меня
I am no more
Сколько хочешь ищи
Look as much as you want
Не найдёшь, я не для тебя
You won't find me, I'm not for you
Я больше не куплюсь на
I won't fall for
Все твои игры
All your games
Ты думал, можешь сломать
You thought you could break
Но только началась битва
But the battle has only just begun
Ночь. Не сплю
Night. I don't sleep
Не закрываю свои глаза
I don't close my eyes
Я слежу
I'm watching
Чтобы сердце моё ты не сломал
So that you don't break my heart
Вдребезги, на куски
Into pieces, into smithereens
И не проси снова тебя простить
And don't ask me to forgive you again
В этой тишине себя
In this silence
Склею по частям
I'll glue myself back together
Больше не боюсь
I'm not afraid anymore
Как ты и сказал
As you said
Холодно на душе
It's cold in my soul
Но меня не бросает в дрожь
But I'm not shivering
Я офлайн, слышишь
I'm offline, do you hear me
Оф, оф
Off, off
Офлайн
Offline
Офлайн
Offline
Офлайн
Offline
Офлайн
Offline
Мокрыми спичками
With wet matches
Поджигаю себя изнутри
I set myself on fire from the inside
Ранена, но не сдаюсь
Wounded, but I don't give up
Я помню, чему ты учил
I remember what you taught
Боль закаляет и делает тебя сильней
Pain hardens and makes you stronger
Поэтому в сердце вонзал кинжалы ты
That's why you plunged daggers into my heart
Поострей
Sharper
Ну же, сломай
Come on, break it
Не отводи свой взгляд
Don't look away
Я не боюсь
I'm not afraid
Больше не страшно
No longer scary
Ну же, давай
Come on, come on
Без промедления
Without delay
Нет больше чувств
No more feelings
Не осталось во мне тебя
There's no you left in me
Ночь. Не сплю
Night. I don't sleep
Не закрываю свои глаза
I don't close my eyes
Я слежу
I watch
Чтобы сердце моё ты не сломал
So that you don't break my heart
Вдребезги, на куски
Into pieces, into pieces
И не проси снова тебя простить
And don't ask me to forgive you again
В этой тишине себя
In this silence
Склею по частям
I'll glue myself back together
Больше не боюсь
I'm not afraid anymore
Как ты и сказал
As you said
Холодно на душе
It's cold in my soul
Но меня не бросает в дрожь
But I don't shiver
Я офлайн, слышишь
I'm offline, do you hear me
Оф, оф
Off, off
Офлайн
Offline
Офлайн
Offline
Офлайн
Offline
Офлайн
Offline