Irish Drinking Songs - The Rocky Road to Dublin Instrumental - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Irish Drinking Songs - The Rocky Road to Dublin Instrumental
Однажды теплым майским днем
Once a warm May day
вышел я из дома
I came out of the house
И покинул все,
And left everything
что было мне знакомо
What happened to me
С самых первых дней.
From the very first days.
Попрощался с папой, с мамой
Said goodbye to dad, with mom
Выпил пива
Drank beers
и немного пьяный
And a little drunk
Вперед я зашагал,
I walked ahead,
Песни я орал,
Songs I ORAL,
Собак всех распугал,
Dogs all dripped
но вскоре стер я ноги.
But soon I sometimes legs.
Я на камень сел,
I sat on the stone,
Все припасы съел,
All the supplies ate,
Песни все допел
Songs are all expensive
На дублинской дороге,
On the Dublin Road,
Раз, два, три, семь, сто!
Once, two, three, seven, one hundred!
Припев: Потерпи меня немного,
Chorus: Be patrol me a bit,
Каменистая дорога в Дублин
Stony road to Dublin
Уак-фол-ло-ли-да!
Oak Foul Lo-Lee!
Пришел я в Мулингар,
I came to Mululgar,
Там решил заночевать я,
I decided to spend the night
лег в постель,
lay down in bed
Но блохи из кровати
But fleas out of bed
выгнали меня.
kicked me out.
Что бы сердцу не разбиться,
Whatever the heart is not broken,
Мне пришлось в говно напиться.
I had to get drunk in shit.
Начал я орать,
I started yelling
К девкам приставать,
To girls to pester
За жопы их хватать,
For ass enough of them,
но эти недотроги
But these are notading
(Я же их любя)
(I'm loving them)
Отделали меня.
Diluted me.
Я пришел в себя
I came to myself
На дублинской дороге.
On the Dublin Road.
Раз, два, три, семь, сто!
Once, two, three, seven, one hundred!
Припев: Подлечи меня немного
Chorus: Came me a little
Каменистая дорога в Дублин
Stony road to Dublin
Уак-фол-ло-ли-да!
Oak Foul Lo-Lee!
Мне все же удалось
I still managed
До Дублина добраться.
To Dublin getting.
В город я вошел.
I entered the city.
Во всем что б разобраться
In everything that would figure
я пошел гулять.
I'll go for a walk.
И пока вокруг я зырил,
And while I zyril around
Узелок мой кто-то стырил.
My nodule Someone was stripped.
Оглянулся я -
I looked around -
Мамочка моя! -
My mommy! -
Нету ни ..я.
No.
О, помогите, Боги!
Oh, help, gods!
А рядом кто стоял
And who stood
Тихо мне сказал:
Quietly told me:
"-Ты узел потерял
"-This knot lost
На дублинской дороге."
On the Dublin Road. "
Раз, два, три, семь, сто!
Once, two, three, seven, one hundred!
Припев: Помоги же ради Бога
Chorus: Help the sake of God
Каменистая дорога в Дублин
Stony road to Dublin
Уак-фол-ло-ли-да!
Oak Foul Lo-Lee!
Погоревав, решил я
I remembered, I decided
Все начать сначала,
All start first
и похмельным я,
And I'm thinking
Проснувшись, у причала
Waking up, at the pier
поднялся на борт.
Rose on board.
Капитан сказал мне честно:
The captain told me honestly:
"-Для тебя здесь нету места."
"- You are not there anywhere here."
Но один моряк
But one former
Подвесил мой гамак
Suspended my hammock
В трюме, там, где хряк
In the truma, where a boar
все время гадил в стоге.
All the time wept in the stack.
И корабль плыл,
And ship sailed
А я блевать ходил.
And I walked.
Ах, лучше бы я был
Ah, it would be better
На дублинской дороге!
On the Dublin Road!
Раз, два, три, семь, сто!
Once, two, three, seven, one hundred!
Припев: Ты была не так жестока
Chorus: You were not so cruel
Каменистая дорога в Дублин
Stony road to Dublin
Уак-фол-ло-ли-да!
Oak Foul Lo-Lee!
Корабль наш пристал
The ship is our stiff
В славном Ливерпуле.
In Nice Liverpool.
С трапа я сошел,
From the lad, I came down,
Меня тотчас "обули"
I immediately "shoes"
местные качки.
Local pitchings.
И пускай бы все забрали,
And let everyone take away,
Но они Ирландию ругали.
But they scolded Ireland.
"-Хватит!" - я сказал,
"- Capture!" - I said,
И дубину взял.
And he took a bang.
Тут "зёма" подбежал
Here "Zyma" ran up
Мы дрались как бульдоги.
We fought like bulldogs.
Я их колотил
I kolotil them
Из последних сил.
From the last forces.
Я все же отомстил
I still avenged
За муки на дороге.
For flour on the road.
Раз, два, три, семь, сто!
Once, two, three, seven, a hundred!
Припев: Увела меня далеко
Chorus: led me away
Каменистая дорога в Дублин
Stony road to Dublin
Уак-фол-ло-ли-да!
Oak Foul Lo-Lee!
Смотрите так же
Irish Drinking Songs - Beer, beer, beer
Irish Drinking Songs - Whiskey In The Jar
Все тексты Irish Drinking Songs >>>