Ismael Serrano - La ciudad parece un mundo - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ismael Serrano - La ciudad parece un mundo
La ciudad me mira con tus ojos,
Город смотрит на меня своими глазами,
las calles llenas de cansancio.
Улицы, полные усталости.
Esperando una nueva batalla,
В ожидании новой битвы,
todo sigue igual, como lo dejamos.
Все все же, как мы уходим.
Un mar de otoño se muere en la acera,
Осеннее море умирает на тротуаре,
la soledad me espera fuera.
Одиночество ждет меня снаружи.
Los parques abrigan oscuros
Парки теплый темный
a niños sedientos de nostalgia.
Жажать на ностальгию.
Se mienten, se abrazan desnudos,
Они лгут, обнимаются голыми,
lloran y el sexo les abrasa.
Они плачут, и секс сжигает их.
Yo también dije esas mentiras.
Я также сказал эту ложь.
Hoy no me pidas que las repita.
Сегодня не просите меня повторять их.
La ciudad parece un mundo cuando se ama a un habitante
Город выглядит как мир, когда любите жителя
y hoy la ciudad nos enseña que no soy ni seré tu mejor amante.
И сегодня город учит нас, что я не являюсь, и я буду вашим лучшим любовником.
La ciudad parece un mundo cuando se ama a un habitante
Город выглядит как мир, когда любите жителя
y hoy la ciudad nos enseña que no somos ni seremos nunca los de antes.
И сегодня город учит нас, что мы никогда не будем ранее.
De noche las camareras,
Ночью официантки,
que ignoran mi existencia, a las que amo,
которые игнорируют мое существование, которое я люблю,
me sirven una cerveza y alardean
Они подают мне пиво и хвастаются
de los hombres que han devorado.
Мужчин, которые пожрались.
Malditas todas las mujeres
Черт возьми, все женщины
que me han herido, que me han negado.
что они причинили мне боль, что они отрицали мне.
Regreso a todos los lugares
Вернуться во все места
en los que te amé loco y borracho,
в котором я любил тебя сумасшедшим и пьяным,
el oscuro bar donde yo te convencí
Темный бар, где я вас убедил
de que mentir no era tan malo.
Что ложь было не так уж плохо.
"No pienses en él esta noche
"Не думай о нем сегодня вечером
y dime que me amas, que él no te oye".
И скажи мне, что ты любишь меня, что он тебя не слышит ».
La ciudad parece un mundo cuando se ama a un habitante
Город выглядит как мир, когда любите жителя
y hoy la ciudad nos enseña que no soy ni seré tu mejor amante.
И сегодня город учит нас, что я не являюсь, и я буду вашим лучшим любовником.
La ciudad parece un mundo cuando se ama a un habitante
Город выглядит как мир, когда любите жителя
y hoy la ciudad nos enseña que no somos ni seremos nunca los de antes.
И сегодня город учит нас, что мы никогда не будем ранее.
Смотрите так же
Ismael Serrano - Vuelvo a Madrid
Ismael Serrano - Al Bando Vencido
Ismael Serrano - Kilometro cero
Ismael Serrano - Sin Ti A Mi Lado