iCBRG - Чертовски быстро - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни iCBRG - Чертовски быстро
встречай меня с грозой вечерней.
Meet me with a thunderstorm of the evening.
среди грёз плачевных.
Among the dreams of deplorable.
ведь в этот мир вранья я вляпался всерьез зачем-то.
After all, I got into this world of lies seriously for some reason.
и правду слезно черпал.
And the truth was tearful.
из своих слов и писем.
From their words and letters.
но разлетались в клочья.
But they scattered into shreds.
мечты, словно бисер.
Dreams like beads.
ты забери меня в свой плен.
You take me in captivity.
я готов сдаться.
I'm ready to give up.
и провези меня в тепле.
And check me warm.
мимо всех станций.
past all stations.
вагон на рельсах стучал.
The wagon on the rails knocked.
как пульс в кистях.
Like a pulse in the hands.
ты не грусти, не скучай.
Do not be sad, do not miss.
я буду близко.
I will be close.
вокзалы, перроны, купе, поезда.
Stations, platforms, coupes, trains.
расстояние нас снова измучит.
The distance will exhaust us again.
мне бы взять пару лет, как блокнот пролистать.
I would have to take a couple of years as a notebook.
но я просто не слишком везучий.
But I'm just not too lucky.
мне не думать, зарыться, разбиться о пол.
I do not think, bury, break on the floor.
в этом театре несбывшихся планов.
In this theater of unfulfilled plans.
где от слёз всех актёров всемирный потоп.
Where from the tears of all actors is a worldwide flood.
где суфлер не расскажет о главном.
Where the sufferer will not tell about the main thing.
мы срывали овации.
We broke the applause.
в этом бреду.
In this delirium.
гаснет свет за багровой кулисой.
The light will go out behind the crimson cululis.
улыбается жизнь, сидя в первом ряду.
Smiles life, sitting in the front row.
и рождает надежду на лицах.
And gives birth to hope on his faces.
мы через время пронесем наш небольшой секрет.
After a while, we will carry our little secret.
нам наши чувства по вокзалам бы не растерять.
We would not have to lose our feelings at stations.
поверьте, так невыносимо больно смотреть.
Believe me, it is so unbearable to watch.
когда твои мечты сбываются не у тебя.
When your dreams do not come true.
мы тут как Сид и Нэнси.
We are here like Sid and Nancy.
в этих плаксивых песнях.
In these tearful songs.
пора бежать,
It's time to run
но что-то держит нас насильно вместе.
But something holds us by force together.
много курю, как раньше.
I smoke a lot as before.
и снова так близко.
And again so close.
ты узнаешь парламент на губах.
You will recognize the parliament on the lips.
или винстон.
Or Winston.
мы столько лет с тобой.
We have been with you for so many years.
терпели стойко беды с болью.
They suffered steadfastly troubles with pain.
но, как и раньше, повторюсь я - сбоку не стальное.
But, as before, I repeat - the side is not steel.
над небом хрустальным.
Above the sky crystal.
победа пустая.
Victory is empty.
ведь если в ребрах все горит, то сердце пусть тает.
After all, if everything burns in the ribs, then let the heart melt.
не опускай плечи.
Do not lower your shoulders.
и пусть настал вечер.
And let the evening come.
увы, но мне опять занять твой пьедестал нечем.
Alas, I have nothing to take your pedestal again.
и на путях млечных.
And on the paths of the Milky.
все растерять легче,
everything is easier to lose,
чем постараться не хотеть любить тебя вечно.
than to try not to want to love you forever.
но в девятнадцатую осень я прошу у бога.
But in the nineteenth autumn I ask God.
сберечь любовь.
Send love.
моих друзей.
my friends.
моих родных и близких.
My relatives and friends.
ведь нам осталось потерпеть уже совсем немного.
After all, we have to tolerate quite a bit.
я всех люблю.
I love everyone.
и прилечу домой чертовски быстро.
And I will fly home damn quickly.
Смотрите так же