iMi VOOL - Двигай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни iMi VOOL - Двигай
Ой как надоело спать, надоела мне кровать
Oh, how tired I am of sleeping, I am tired of my bed
Не хочу я дома быть, я хочу потанцевать,
I don't want to be home, I want to dance,
Забери меня прошу, братик я тут не дышу,
Take me away, I beg you, brother, I can't breathe here,
Здесь всё давит меня вниз, я прошу за мной вернись.
Everything here is pressing me down, I beg you to come back for me.
Пролетаем мимо пробок, пролётим мимо ментов,
We fly past the traffic jams, we'll fly past the cops,
Да никто нас не догонит и никто не тормознёт,
No one will catch up with us and no one will stop us,
На улицах горят огни, мы совсем тут не одни,
The lights are burning in the streets, we are not alone here at all,
На лавке парочка сидит, а на другой пьют дикари.
A couple is sitting on a bench, and savages are drinking on the other.
Ой как сёдня нагуляюсь, ух как сёдня пошумим,
Oh, how I'll have fun today, oh, how we'll make noise today,
Вижу все танцуют танец, ну братик пойдём к ним,
I see everyone dancing, well, brother, let's go to them,
Руки поднимай на вверх, будто тянешься на небо,
Raise your hands up, as if you're reaching for the sky,
Двигай телом двигай тазом, двигай всем чем захотелось.
Move your body, move your pelvis, move everything you want.
Двигай телом двигай тазом, двигай всем чем захотелось,
Move your body, move your pelvis, move everything you want,
Бери свою подругу, друга, проявляйте свою смелость,
Take your girlfriend, your friend, show your courage,
Двигай телом двигай тазом, двигай всем чем захотелось,
Move your body, move your pelvis, move everything you want,
Если ты по пьяне только, то попей что б загорелось.
If you're just drunk, then drink until you light up.
Эта девочка бомба, эта девочка комбат,
This girl is a bomb, this girl is a battalion commander,
Разнесла всю площадку, не спустила не пота,
She destroyed the entire playground, didn't lose a sweat,
Я тобою забитый, словно как айфон битой,
I'm so full of you, like an iPhone with a battered bat,
Ты меня зацепила, затянула магнитом.
You hooked me, pulled me in with a magnet.
Эта девочка просто не может, не танцевать говорит не возможно,
This girl just can't, she says it's impossible not to dance,
Сердце сигналит всё тянет и тянет,
The heart is beeping, it keeps pulling and pulling,
Меняет одежду но темп не меняет.
Changes her clothes, but doesn't change the tempo.
Если бы было над кем извиваться, она бы уже начала раздеваться,
If there was someone to wriggle over, she would have already started undressing,
Но музыку любит сильнее чем секс и только поэтому девочка здесь
But she loves music more than sex and that's the only reason the girl is here
Ко мне подошла ещё ближе, я слышу как она дышит,
She came even closer to me, I can hear her breathing,
Кладёт свои руки на плечи, и спускается ниже,
She puts her hands on my shoulders and goes lower,
Громкость кто то прибавил, толпы руки подняли,
Someone turned up the volume, the crowd raised their hands,
Двигай телом двигай задом, и давай хуйли погнали.
Move your body, move your ass, and let's go fuck ourselves.