impaofsweden - BIGBANG Haru Haru English Version - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни impaofsweden - BIGBANG Haru Haru English Version
My heart is broken in pieces
Мое сердце разбито на куски
My mind's too numb to believe it
Мой разум слишком оцепенел, чтобы в это поверить
Like smoke I vanished, my love's dead
Как дым, я исчез, моя любовь мертва
Like a tattoo, forever imprinted
Как татуировка, навсегда запечатленная
Breath out sighs that will cave in the floor, oh-oh-oh
Выдохните вздохи, которые провалятся в пол, о-о-о
In my empty heart walls are falling apart
В моем пустом сердце стены рушатся
I'm done, now say goodbye
Я закончил, теперь попрощайся
I thought I wouldn't be able to live one day without you
Я думал, что не смогу прожить и дня без тебя
But babe I was doing fine until now, I don't know what to do
Но, детка, до сих пор у меня все было хорошо, я не знаю, что делать.
You never answer my calls, I only wanna say "I miss you"
Ты никогда не отвечаешь на мои звонки, я только хочу сказать: «Я скучаю по тебе».
I guess I'm hoping too much, expectations in vain, useless
Наверное, я слишком на многое надеюсь, ожидания напрасны, бесполезны.
Who is this person beside you? no one can ever make you cry, no
Кто этот человек рядом с тобой? никто никогда не сможет заставить тебя плакать, нет
Can you even see me? Or did you forget me already?
Ты вообще меня видишь? Или ты меня уже забыл?
I'm worried, can't get closer to you, I can't speak a word, babe you make me anxious
Я волнуюсь, не могу приблизиться к тебе, не могу сказать ни слова, детка, ты меня тревожишь
All night's I'm trying to forget you, erase, get lost, don't need you
Всю ночь я пытаюсь забыть тебя, стереть, потеряться, ты мне не нужен
Don't look back just leave, cause baby I'm gone
Не оглядывайся назад, просто уходи, потому что, детка, я ушел.
Don't look for me again you gotta move on
Не ищи меня больше, тебе нужно двигаться дальше.
I don't have no regrets, I'll never stop loving you, our memories are lasting forever
Я ни о чем не жалею, я никогда не перестану любить тебя, наши воспоминания вечны.
I'll find a way to endure every day
Я найду способ терпеть каждый день
I'll find a way to take the pain away
Я найду способ облегчить боль
I want you to be happy day by day
Я хочу, чтобы ты был счастлив изо дня в день
Haru, haru I'm fading away (eh eh eh eh)
Хару, Хару, я угасаю (да, да, да)
Oh boy, I cry, cry
Ох, мальчик, я плачу, плачу
You're my all, say goodbye...
Ты для меня все, скажи прощай...
If I'm passing by on the street, just pretend you didn't see me
Если я прохожу мимо по улице, просто сделай вид, что ты меня не заметил.
Keep going straight don't look back, there is nothing left for you to see
Продолжай идти прямо, не оглядывайся назад, тебе больше не на что смотреть.
Cause If you turn around embracing our memories
Потому что, если ты обернешься, обнимая наши воспоминания
I might be looking at you secretly baby
Возможно, я тайно смотрю на тебя, детка
Please be happy, I won't distract you again,
Пожалуйста, будь счастлива, я больше не буду тебя отвлекать,
You should always smile like you did back then
Ты всегда должен улыбаться, как тогда
Take care of yourself if you're hurt don't pretend
Береги себя, если тебе больно, не притворяйся
I don't want you to feel regret once again
Я не хочу, чтобы ты снова сожалел
You should always be bright like the clear, blue sky,
Ты всегда должна быть яркой, как ясное, голубое небо,
you should always be free like the whitest cloud,
ты всегда должен быть свободен, как самое белое облако,
You should always smile like nothing happened
Ты всегда должен улыбаться, как будто ничего не произошло
Don't look back just leave, cause baby I'm gone
Не оглядывайся назад, просто уходи, потому что, детка, я ушел.
Don't look for me again you gotta move on
Не ищи меня больше, тебе нужно двигаться дальше.
I don't have no regrets, I'll never stop loving you, our memories are lasting forever
Я ни о чем не жалею, я никогда не перестану любить тебя, наши воспоминания вечны.
I'll find a way to endure every day
Я найду способ терпеть каждый день
I'll find a way to take the pain away
Я найду способ облегчить боль
I want you to be happy day by day
Я хочу, чтобы ты был счастлив изо дня в день
Haru, haru I'm fading away (eh eh eh eh)
Хару, Хару, я угасаю (да, да, да)
I hope your heart is free, now when you're leaving me
Я надеюсь, что твое сердце свободно, теперь, когда ты покидаешь меня.
Baby please move on, so I can breath
Детка, пожалуйста, двигайся дальше, чтобы я мог дышать.
Those tears will dry, as time passes by
Эти слезы высохнут со временем.
Remember our memories
Помните наши воспоминания
If we never met it would have hurt much less,
Если бы мы никогда не встретились, это было бы гораздо менее больно,
I guess we're bound to suffer
Я думаю, нам придется страдать
Our promise should be buried there is nothing left,
Наше обещание должно быть похоронено, ничего не осталось,
cause we will never last forever baby
потому что мы никогда не будем длиться вечно, детка
Don't look back just leave, cause baby I'm gone
Не оглядывайся назад, просто уходи, потому что, детка, я ушел.
Don't look for me again you gotta move on
Не ищи меня больше, тебе нужно двигаться дальше.
I don't have no regrets, I'll never stop loving you, our memories are lasting forever
Я ни о чем не жалею, я никогда не перестану любить тебя, наши воспоминания вечны.
I'll find a way to endure every day
Я найду способ терпеть каждый день
I'll find a way to take the pain away
Я найду способ облегчить боль
I want you to be happy day by day
Я хочу, чтобы ты был счастлив изо дня в день
Haru, haru I'm fading away (eh eh eh eh)
Хару, Хару, я угасаю (да, да, да)
Oh boy, l cry, cry
Ох, мальчик, я плачу, плачу
You're my all, say goodbye, bye
Ты для меня все, скажи прощай, пока
Oh my love, don't lie, lie
О, любовь моя, не лги, лги
You're my heart, say goodbye
Ты мое сердце, попрощайся
Смотрите так же
impaofsweden - Catch me if you can
impaofsweden - AOA Heart Attack English Version
impaofsweden - WINNER - REALLY REALLY
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ishiko Hyromory - Гимн японских летчиков-камикадзе
Случайные
Салават Фатхетдинов - Читлэргэ китэсез
Филипп Реннер - Слава Тебе, Богу в вышних
Mestre Suassuna - Bahia, Bahia
Шокк и Оксимирон - Васко да Гамма
Наталья Баграновская - Мамина казка