J22 - Альтернативные варианты использования людей - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни J22 - Альтернативные варианты использования людей
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ВАРИАНТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЮДЕЙ
Alternative options for using people
в моей квартире нет места, где я мог бы скрыться
There is no place in my apartment where I could hide
я под прицельным взглядом глаз этих ужасных лиц,
I am under the aimed gaze of the eyes of these terrible faces,
они смеются надо мной из-за стены,
They laugh at me from behind the wall,
они стоят рядом, когда я вижу сны
They stand nearby when I see dreams
они мечтают поскорее перерезать мне глотку
They dream to cut my throat as soon as possible
но просто водят лезвием по шее робко,
But they just drive a blade around the neck timid,
и я чувствую дыхание их, случайно проснувшись,
And I feel their breath, accidentally waking up,
не открывая глаза, просто лежу и прислушиваюсь
Without opening my eyes, I just lie and listen
они шепчутся страшно непонятными фразами,
They whisper terribly incomprehensible phrases
склонившись к моему лицу зачем-то все сразу
For some reason, tending to my face at once
и я прикован к кровати в страхе, мне не до лулзов
And I am chained to the bed in fear, I am not up to the lulz
но они уже знают, что их жертва проснулась
But they already know that their victim woke up
и громко смеясь, они уходят из дома,
And laughing loudly, they leave home,
и я вслед за ними бегу к друзьям и знакомым,
And after them I am running to friends and acquaintances,
я стучусь в их двери, но в ответ лишь безмолвие,
I knock on their door, but in response only silence,
так было с каждым, если нет, то внимание - спойлеры.
So it was with everyone, if not, then attention - spoilers.
ты помнишь, мы спорили о лимитах дружбы,
You remember we argued about the limits of friendship,
всё проходит - смирись с эфемерностью нужности,
Everything goes away - humble yourself with the ephemeral of need,
но тебе были чужды мои слова, убеждения -
But you were alien to my words, beliefs -
"как можно ошибаться в субъективном мнении"
"As you could be mistaken in subjective opinion"
и теперь я стою, блять, совершенно покинутый,
And now I'm standing, fucking, completely abandoned,
субъективно раздавленный объективностью истин и
subjectively crushed by the objectivity of truths and
все в порядке, мэн, живи на квадратной планете,
Everything is in order, Maine, live on a square planet,
если конечно, не считаешь заблуждением это.
Unless of course, you do not consider it a delusion.
в состоянии близком к зрителям инцидента в Вайоминге,
in a state close to the audience of the incident in wioming,
выхожу на улицу, и не смотря под ноги,
I go out into the street, and despite my feet,
в прострации перемещаюсь по переулкам,
In prostration I move along the alleys,
механически перешагивая плиточные промежутки
mechanically stepping over the tile spaces
жизнь - конвейер изделей сладкохлебобулочных,
Life is the conveyor of the prayers of sweet -hut -hobby,
и я разочаровано бреду мимо людей измученных,
And I am disappointed with delirium past the people exhausted,
и скрюченных ношей скучных дней, с кучей дел,
and twisted burden of boring days, with a bunch of things,
но не упускаю случая все же увидеть в каждом из них лучшее.
But I do not miss the opportunity to see the best in each of them.
безусловно человечество идеально подходит
Of course humanity is ideal
для наглядного пособия идиотских смертей,
For a visual aid of idiotic deaths,
заблуждений и выборов смешных и уродливых,
delusions and elections of ridiculous and ugly,
но я за альтернативные варианты использования людей.
But I am for alternative options for using people.
люди-калькуляторы спешат на работу,
Calculator people are in a hurry to work
впечатываясь в лужи, погружаясь в расчеты,
imprinted in puddles, plunging into calculations,
в цифровые океаны математического шума,
In digital oceans of mathematical noise,
в гипер-пространство вычислительных штурмов,
in the hyper-space of computing assaults,
люди-аппликации с перерезанным горлом,
Aplique people with a cut throat,
лежат на руинах незнакомого города,
lie on the ruins of an unfamiliar city,
скомканные обстоятельством, под мощным давлением,
Completed by circumstance, under powerful pressure,
в мусорной корзине человеческих отношений.
In the garbage basket of human relations.
и со временем, если наблюдать за всеми внимательно,
And over time, if you observe everyone carefully,
понимаешь, что в пидорасах преобладает бессознательное,
You understand that the unconscious prevails in the fagots,
интеллектуальная молодежь в масках гая фокса
Intellectual youth in masks Guy Fox
задвигает телеги ницше девочкам с томиками бродского,
Push the carts of Nietzsche girls with Brodsky volumes,
их шутки плоские в интимных связях с моей мигренью,
Their jokes are flat in intimate connections with my migraine,
но я часть всего этого, к сожалению,
But I am a part of all this, unfortunately,
или к счастью - ведь всё относительно,
or fortunately - everything is relative to
сам хорош - тоже мне, блять, мизантроп-просветитель,
Himself good - also to me, fucking, a misanthrope -educator,
как мэйфлауэр, курсирующий между америкой и европой,
Like Maiflaue, running between America and Europe,
я то хочу понравиться всем,то сорвавшись в пропасть
I want everyone to like it, then falling into the abyss
послать все нахуй, став в чаше инфантильности еще одной каплей,
Send everything a fuck, becoming in a bowl of infantility another drop,
вот только что-то изменится от этого вряд ли.
That's just something to change from this is unlikely.
весна пройдет, в очередной раз пиная воспоминанниями
Spring will pass, once again kicking with memory
судьба зла на меня и это я считаю - правильным,
The fate of evil is for me and I think this is correct,
мой график ненависти 2 через 2, вот и все впечатления,
My hate 2 schedule is 2 in 2, that's all the impressions,
я минус на на минус вашего образа жизни и мыслесложения.
I am the minus on the minus of your lifestyle and thought.
Смотрите так же
Последние
Дима Оставленный - Там, где она
Old Gods of Asgard - Lady Light
Wall of voodoo - Tragic Vaudeville
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
RouedThreeRoaz - В старом парке
Basic Element - Ill Never Let You Go
brghtn x r.d. x I8th - Бег на месте
Сергей Шидловский - А мне яви свет лица Твоего