JANINO п.у. Vika - Как Есть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: JANINO п.у. Vika

Название песни: Как Есть

Дата добавления: 04.11.2023 | 07:34:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни JANINO п.у. Vika - Как Есть

Давай оставим всё как есть
Let's leave everything as it is
И заведём будильник на шесть
And we will get an alarm clock by six
Я прошепчу тебе на ушко лишь
I will whisper in your ear only
И посмотрю как ты спишь
And I'll see how you sleep


1 куплет:
1 verse:
Ты как заноза, моя поэзия и проза
You are like a splinter, my poetry and prose
Мой витамин, моя суточная доза
My vitamin, my daily dose
Как небо, как воздух, как грёзы...
Like a sky, like air, like dreams ...
Тебя легко найти среди принятых и набраных
It is easy to find you among accepted and recruited
А я запутался в вопросах, тобою заданных
And I got confused in the questions of the given
Я у тебя скорей в непонятых, чем в непринятых
I'm more likely in you in unreasonable
В покрытых запретом линиях
In lines covered
Ты как регулятор моей нервной системы
You are like a regulator of my nervous system
Как форум без темы, как тень на голые стены
As a forum without a topic, like a shadow on bare walls
У тебя модные фотосессии
You have fashionable photo shoots
А я пью чай Tessy, ноги свесив
And I drink Tessy tea, my legs hanging


Припев:
Chorus:
Давай оставим всё как есть
Let's leave everything as it is
И заведём будильник на шесть
And we will get an alarm clock by six
Я прошепчу тебе на ушко лишь
I will whisper in your ear only
И посмотрю как ты спишь
And I'll see how you sleep


Давай оставим всё как есть
Let's leave everything as it is
И заведём будильник на шесть
And we will get an alarm clock by six
Я прошепчу тебе на ушко лишь
I will whisper in your ear only
И посмотрю как ты спишь
And I'll see how you sleep


2 куплет:
2 verse:
Летели недели как выпуски теленедели
We flew weeks as the issues
Крутили, вертели, понять друг друга не захотели
They twisted, twists, did not want to understand each other
Как будто проснулись, только встали с постели
As if waking up, just got out of bed
Остались на мели, поняли что не сумели
Stayed on the shallows, realized that they could not
Все в погоне за финансами, за баксами
All in pursuit of finances, for bucks
Много ли мало ли - бег за номиналами
How many few - running behind the nominal
За портфель братцы ли стоит драться ли
For the briefcase of brothers, whether it is worth fighting whether
Они жадно на курках пальцами клацали
They eagerly put their fingers on the trigger
Я вне погони - нет, я в другом вагоне
I'm outside the chase - no, I'm in another carriage
Я не бегу как все - я иду спокойней
I don't run like everyone else - I'm going calmer
Вся наша жизнь как батут да хоть там хоть тут
Our whole life is like a trampoline and at least there
Придут на смену новые и нас с тобой сотрут
New ones will be replaced and you and I will be erased
Я говорю с тобой на непонятном языке
I speak an incomprehensible language with you
Я в другой рубрике и мы в тупике
I'm in a different heading and we are at an impasse
Тебе не интересны мои планы в музыке
You are not interested in my plans in music
Меня же не так часто крутят как Pussycat
I am not so often twisted as Pussycat
Я не опора - нет, улыбнусь невинно
I'm not a support - no, I will smile innocently
А тебе нужен тот, кто воспитает сына
And you need the one who brings up your son
Я был готов чужого принять за родного
I was ready to take a stranger for my own
Но Бог не радый, преграды ставит снова
But God is not happy, he puts obstacles again
Быт разъедает - погрызёмся, ляжем
Life is corroded - gnaw ourselves, lie down
Проснёмся утром - и всё будет так же
We will wake up in the morning - and everything will be the same
Ветер успокой и сомнения развей
The wind is calm and doubt
Допью чай и рядом лягу к ней
I will drink tea and lie down next to her


Припев:
Chorus:
Давай оставим всё как есть
Let's leave everything as it is
И заведём будильник на шесть
And we will get an alarm clock by six
Я прошепчу тебе на ушко лишь
I will whisper in your ear only
И посмотрю как ты спишь
And I'll see how you sleep


Давай оставим всё как есть
Let's leave everything as it is
И заведём будильник на шесть
And we will get an alarm clock by six
Я прошепчу тебе на ушко лишь
I will whisper in your ear only
И посмотрю как ты спишь (3)
And I'll see how you sleep (3)