JB-FM - Иллюстратор - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни JB-FM - Иллюстратор
Откуда этот запах листвы и акварели,
Where does this smell of foliage and watercolors come from
Откуда эти шаги по ту сторону двери,
Where are these steps on the other side of the door,
Все происходит так как ты ожидала когда-то,
Everything happens since you expected once,
Слепой художник одинокий иллюстратор,
Blind artist Lonely illustrator,
Эти эскизы снов, принесеных Морфеем
These sketches of dreams brought by Morpheus
От одинокой луны до бумажного змея,
From a lone moon to a paper snake,
Среди придуманных деревьев необычной формы,
Among the invented trees of an unusual shape,
Под головый, над небесами,, солнцем ослепленны,
Under the head, above the heavens, the sun is blinded,
Ей снились волны, в виде несочиненных песен,
She dreamed of waves, in the form of inconsistent songs,
И мир так тесен, между ангелом и бесом,
And the world is so crowded, between an angel and a demon,
Красивых сказок не осталось после этого лета,
There were no beautiful fairy tales after this summer,
И ярких красок поубавилось заметно ,
And bright colors diminished noticeably,
Где-то гремели грезы, летали птицы,
Dreams thundered somewhere, birds flew,
И не найдя приюта,
And not finding a shelter,
Она нарисовала им другие маршруты,
She drew other routes to them,
Они ринулись к Богу,
They rushed to God,
И она с ними,
And she is with them
За ней - весь мир её в таком знакомом гриме...
Behind her - the whole world of her in such a familiar makeup ...
Припев:
Chorus:
Белоснежным покрывалом укрывала земля,
The earth covered the earth,
И мне рыдая шептала осень уходя,
And sobbing me whispering autumn, leaving,
Что нет любви на свете,
That there is no love in the world
Это только обман,
This is only a deception
Она прозрачна как ветер, непостоянна как туман...
It is transparent like the wind, unstable like a fog ...
Сердце сжимает печаль,
The heart squeezes sadness
Ладон сжимает кисть,
Ladon squeezes the brush
Капли дождя просили "остановись!"
Drops of rain asked "Stop!"
Сливаясь в музуку слов,
Merging into the muzouke of words,
В мелодию слёз,
In the melody of tears,
Растворяясь в мире нарисованых грёз,
Dissolving in the world of drawn dreams,
Рисованные ночи, постельные тона,
Drawn nights, bed tones,
Закрытые глаза, но при этом не имея сна,
Closed eyes, but without sleep,
Тихие слова представляли комнату живой,
Quiet words represented the room alive,
Мир был её и не нужен никакой другой,
The world was her and no other needs it,
Капли слез размывали капли краски,
Drops of tears blurred drops of paint,
Движения рукой рисовали картину сказки,
The movements of the hand painted a picture of a fairy tale,
И шум дождя за окном перебивали волны,
And the noise of rain outside the window interrupted the waves,
Сливаясь в музыку, заполняя комнату,
Merging into the music, filling the room
Картину что писала, в них был её взгляд,
The picture that she wrote, they had her gaze,
На этот мир, лишь одна она могла его понять,
To this world, only one she could understand him,
Сжимая кисть и делая линии мягче,
Clutching the brush and making the lines softer,
Наполняя жизнью каждого персонажа,
Filling the life of each character,
И яркий свет игриво заполнял пространство,
And the bright light playfully filled the space,
Рисуя силою новый дороги странствий,
Drawing a new road of wanderings by force,
Вошла в это мир, в мир её снов
Entered this world, into the world of her dreams
Где нет слёз, одиночества, где все поняно без слов....
Where there is no tears, loneliness, where everything is understood without words ...
Припев:
Chorus:
Белоснежным покрывалом укрывала земля,
The earth covered the earth,
И мне рыдая шептала осень уходя,
And sobbing me whispering autumn, leaving,
Что нет любви на свете,
That there is no love in the world
Это только обман,
This is only a deception
Она прозрачна как ветер, непостоянна как туман...
It is transparent like the wind, unstable like a fog ...
Смотрите так же