Jackie-O - Hikari Are - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jackie-O - Hikari Are
Адаптация текста на русский - Shami Ry Lau
Adaptation of the text to Russian - Shami Ry Lau
Огонь в сердцах зажжётся вновь,
The fire in the hearts will light up again,
И побежит по венам кровь.
And blood will run through the veins.
Вдохнуть сильней, ещё сильней,
Inhale stronger, even stronger,
Нам воздух силы даст.
The air will give us force.
И кровь, и пот смешались здесь,
Both blood and sweat mixed here,
Желание одно на всех,
One desire for all,
Мы закричим, чтоб слышно было нас:
We will scream so that we can hear us:
Пусть сияет свет!
Let the light shine!
Словно молитва нашего будущего
Like a prayer of our future
Нам укажет путь.
The path will indicate to us.
Пусть сияет свет!
Let the light shine!
Пойдём вперед и даже пусть темнота
Let's go ahead and even let the darkness
Нам будет взлётной полосою
We will be a runway
На пути к мечте.
On the way to a dream.
Пусть сияет свет!
Let the light shine!
С огнем в глазах пойдём к победе своей,
With the fire in the eyes we will go to our victory,
Пусть даже будет
Even if it will be
Она не так близка.
She is not so close.
(Пусть сияет свет!)
(Let the light shine!)
Нам главное – стоять ногами твёрдо на земле.
The main thing for us is to stand with our feet firmly on the ground.
(Пусть сияет свет!)
(Let the light shine!)
Я знаю, что могу летать
I know that I can fly
И быть сильней.
And be stronger.
Пусть сияет свет!
Let the light shine!
И если всё получится , тогда нам
And if everything works out, then we
Не будет мало для завтрашнего дня
There will not be little for tomorrow
Победы!
Victory!
Рождены
Born
Для мечты
For dreams
Света
Sveta
Она наш крест.
She is our cross.
Мы воины рая.
We are warriors of paradise.
Стоит высокая стена,
There is a high wall
Нам до вершины не достать,
We can’t get to the top,
Но верить мы должны сейчас
But we must believe now
В надежды яркий свет.
Hope is bright light.
И если греет нас мечта,
And if the dream warms us,
Нам мужества придаст она,
She will give us courage,
Мы закричим, чтоб слышно было нас:
We will scream so that we can hear us:
Пусть сияет свет,
Let the light shine
Пойдем вперед и даже пусть наша тень
Let's go ahead and even let our shadow
Поможет нам в борьбе за званье быть самим собой.
It will help us in the struggle for the title to be ourselves.
Не сдавайся, нет, не падай, знай, что
Do not give up, no, do not fall, know that
У тебя сила есть!
You have power!
И эту силу
And this power
Мы светом назовём.
We will call light.
Пусть сияет свет!
Let the light shine!
Пойдём вперед и даже пусть темнота
Let's go ahead and even let the darkness
Нам будет взлётной полосою
We will be a runway
На пути к мечте.
On the way to a dream.
Пусть сияет свет!
Let the light shine!
С огнем в глазах пойдём к победе своей,
With the fire in the eyes we will go to our victory,
Пусть даже будет
Even if it will be
Она не так близка.
She is not so close.
(Пусть сияет свет!)
(Let the light shine!)
Звезда твоя уже парит на небе ночном.
Your star already soars in the sky night.
(Пусть сияет свет!)
(Let the light shine!)
Сгорит она, но прежде скажет нам о том:
She will burn, but first will tell us about that:
(Пусть сияет свет!)
(Let the light shine!)
Горишь и ты, мечту храня до конца,
You and you and you, keeping a dream to the end,
Всем освещая
Lighting everyone
Пусть в завтра. И всегда
Let it be tomorrow. And always
К победе!
To victory!
Рождены
Born
Для мечты
For dreams
Света
Sveta
Она наш крест.
She is our cross.
И повторю:
And I repeat:
Рождены
Born
Для мечты
For dreams
Света
Sveta
Она наш крест.
She is our cross.
Мы воины рая.
We are warriors of paradise.
Пусть сияет свет!
Let the light shine!
Смотрите так же
Jackie-O - Атака титанов,1 Opening
Jackie-O - Akame ga Kill OP 2 Убийца Акаме