Jagath Mein Samay Maha Balwan - Mahabharat - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jagath Mein Samay Maha Balwan - Mahabharat
Mahabharata 2013 – Царевич Панду покидает Хастинапур
Mahabharata 2013 – Prince Pandu leaves Hastinapur
Вся жизнь и весь мир - это лишь игра времени,
The whole life and the whole world is just a game of time,
Случится то, что уготовано судьбой,
What is destined for fate will happen,
Прими это, если сможешь...
Accept it if you can...
В мироздании лишь время всесильно,
In the universe only time is omnipotent,
Лишь время всесильно
Only time is omnipotent
Счастье и горе идут под руку друг с другом,
Happiness and sorrow go hand in hand with each other,
Такова судьба.
Such is fate.
В мироздании лишь время всесильно,
In the universe only time is omnipotent,
Лишь время всесильно.
Only time is omnipotent.
В один миг был потерян трон,
In an instant the throne was lost,
Корона и драгоценности тоже потеряны.
The crown and jewels were also lost.
Один за другим ушли богатство и дворец.
One by one, the wealth and the palace went away.
Теперь отшельник уходит в лес,
Now the hermit goes into the forest,
оставляя за собой царское почитание.
leaving behind royal veneration.
В мироздании лишь время всесильно,
In the universe only time is omnipotent,
Лишь время всесильно.
Only time is omnipotent.