Jаh Khalib - Он о ней, она о нем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jаh Khalib - Он о ней, она о нем
Он каждый день, часами бредет лишь о ней,
He every day, watches only about her,
Когда рядом она, он становится нежней.
When she is next, he becomes gentle.
Она словно ангел по его словам,
She is like an angel according to his words
Только его, только с ним и только навсегда.
Only him, only with him and only forever.
Стала его жизнью, а была мечтой,
Became his life, and was a dream,
Обнимая, просил остаться на часок другой.
Hugging, asked for another hour.
Надо домой разлука лишь на ночь
Need to go home only for the night
И утром ждёт её глаза, чтобы снова в них кануть.
And in the morning I am waiting for her eyes to give them again in them.
Её глаза, как звёзды в них только радость,
Her eyes like the stars in them only joy
Когда с тобою мы, других терзает зависть.
When with you, we, others torment envy.
Она будто луна и будто его солнце
She seemed to the moon and as if his sun
И он так любит, когда она смеётся.
And he loves so much when she laughs.
Держит его ладонь и он уверен в ней,
Holds his palm and he is sure of it,
Не знаю кого так полюбить можно сильней.
I do not know who can love so much.
Она его весна, она его отрада
She is his spring, she is his appearance
И больше ничего не надо ему.
And nothing more do not need him.
Припев:
Chorus:
День за днём,
Day after day,
Он о ней, она о нём.
He is about her, she is about him.
И мысль в голове лишь об одном,
And the thought in the head is only one thing
Он о ней, она о нём.
He is about her, she is about him.
Она каждый день, часами бредет лишь о нем,
She every day, watches only about him,
Он так ей дорог, он есть ее всё.
He is so root, he is her all.
Дарит ей цветы, а главное с любовью,
Gives her flowers, and most importantly with love,
Каждый день с ним, как вчера помню.
Every day with him, as I remember yesterday.
Нежность, ласка, теплота, отношения,
Tenderness, caress, heat, relationship,
Она лишь с ним ощутила доверие.
She only felt confidence with him.
Сладкие на вкус губы, его нежность,
Sweet lips taste, his tenderness,
Каждая минута с ним длится вечность.
Every minute with him lasts eternity.
Бездомные, как зеркало глаза его манят,
Homeless, like a mirror of his eyes hung,
Он для неё как жизнь, он её память.
He is for her as life, he is her memory.
Описание любви, что живёт в сердце,
Description of love that lives in the heart
Это тепло зимой, что даёт ей греться.
It is warm in winter, which gives her to warm.
И каждое мгновение дарит наслаждение,
And every moment gives pleasure,
Это и есть любовь природное явление.
This is a natural phenomenon.
И после поцелуя губы её станут слаще,
And after kissing her lips, it will be sweeter,
Его аромат всегда будет манящий.
His fragrance will always be mounted.
Припев:
Chorus:
День за днём,
Day after day,
Он о ней, она о нём.
He is about her, she is about him.
И мысль в голове лишь об одном,
And the thought in the head is only one thing
Он о ней, она о нём.
He is about her, she is about him.
День за днём,
Day after day,
Он о ней, она о нём.
He is about her, she is about him.
И мысль в голове лишь об одном,
And the thought in the head is only one thing
Он о ней, она о нём.
He is about her, she is about him.
В радости и горе они пронесут любовь,
In joy and grief, they will carry love,
Это чистая любовь без лишних взглядов, лишних слов.
This is pure love without unnecessary views, extra words.
И их дети будут рядом, и поддержат их в беде,
And their children will be near, and support them in trouble,
Ведь они будут счастливы, будут счастливы.
After all, they will be happy, they will be happy.
Припев:
Chorus:
No say,
No Say
День за днём,
Day after day,
Он о ней, она о нём.
He is about her, she is about him.
И мысль в голове лишь об одном,
And the thought in the head is only one thing
Он о ней, она о нём.
He is about her, she is about him.