Jahmal TGK - Проверяй - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jahmal TGK - Проверяй
- я ведь талантлив. у меня большой талант. тебе многие скажут.
- I'm talented. I have a lot of talent. Many people will tell you.
когда я учился все обо мне говорили. во мне было нечто особенное.
When I was studying, everyone was talking about me. There was something special about me.
а потом, может, я сделал неверный выбор, но …
And then, maybe, I made the wrong choice, but …
- я ведь не о том, пап. может, правильно, что они не аплодировали?
- That's not what I'm talking about, Dad. Maybe it was right that they didn't applaud?
- да, но может они были не правы.
- Yes, but maybe they were wrong.
- значит очень многие были не правы.
- That means a lot of people were wrong.
- правота не от количества зависит.
- Rightness doesn't depend on quantity.
- папа, прости, что я тебе сейчас это говорю, но дело в том что …
- Dad, I'm sorry I'm telling you this now, but the thing is …
ты ведь не дэвид боуи, папа. никогда им не был и не будешь.
You're not David Bowie, Dad. You never were and you never will be.
но меня огорчает то, что ты не понимаешь, что тебе не стать звездой.
But what upsets me is that you don't understand that you won't become a star.
ты уже не сможешь добиться славы. ты понимаешь?
You won't be able to achieve fame anymore. Do you understand?
- может быть, но я верен своим мечтам. да. это очень важно - верность мечтам.
- Maybe, but I'm true to my dreams. Yes. It's very important - true to your dreams.
- ты об этом мечтал? об этих концертах?
- Did you dream about this? About these concerts?
об автографах, которые ты даёшь тем кто тебя не знает? это твоя мечта?
About the autographs you give to those who don't know you? is this your dream?
- а помнишь, как я танцевал с тобой на плечах?
- do you remember how I danced with you on my shoulders?
- ну, да. при чём здесь это?
- well, yeah. what does that have to do with it?
- просто так.
- just like that.
Косяк, когда запал иссяк
A joint, when the enthusiasm has dried up
Когда уже за пятьдесят, а пик не взят
When you're already over fifty, and the peak hasn't been reached
Косяк, когда запихивают в автозак за косяк
A joint, when they shove you into a paddy wagon for a joint
Тут нечего сказать - косяк
There's nothing to say here - a joint
Косяк, когда за глаза пиздят
A joint, when they beat you up behind your back
Когда пиздят в глаза, но глаза пиздят
When they beat you up in your eyes, but your eyes beat you up
Косяк, когда отказали тормоза
A joint, when the brakes fail
Когда решается чья-то судьба, а судья предвзят
When someone's fate is being decided, and the judge is biased
Косяк, пустые головы сквозят
A joint, empty heads shine through
Косяк, брат, движемся сквозь ад
A joint, brother, we're moving through hell
Косяк, табак, натощак коньяк
A joint, tobacco, cognac on an empty stomach
Бардак, рэпак, нет пути назад
Mess, rap, no way back
Заняться нечем, не о чем писать?
Nothing to do, nothing to write about?
Нечего сказать? - это твой косяк
Nothing to say? - it's your jamb
Не скисай, самурай, дерзай
Don't lose heart, samurai, go for it
Не устраивай детский сад
Don't make a kindergarten
Знай, путь полосат
Know, the road is striped
Сегодня солнце, завтра снегопад
Today the sun, tomorrow snowfall
В чужих делах себя не потеряй
Don't lose yourself in other people's affairs
Брат, проверяй
Brother, check
Косяк, бурогозы моросят
Jam, brown sand is drizzling
Отморозь бурогозит. как их земля носит?
Frost brown sand is spitting. How does the earth bear them?
Косяк, молокососы на смесях
Jam, young suckers on formula
По падикам висят, носами соли пылесосят
Hanging on the porches, vacuuming salt with their noses
Косяк, прохожие глаза вонзят
Jam, passersby will stare
Вслед вся детвора косит - пустяк
All the kids are mowing after you - a trifle
Мусора притормозят, но ничего не спросят - ништяк
The cops will slow down, but won't ask anything - cool
Куплет не так спет, ты не так одет - косяк
The verse is not sung right, you're not dressed right - jamb
Разве за это воевал твой дед, босяк?
Is this what your grandfather, a tramp, fought for?
Твой рэп - не приоритет - бросай!
Your rap is not a priority - quit!
Пацан, спасай себя сам
Kid, save yourself
Заняться нечем, не о чем писать?
Nothing to do, nothing to write about?
Нечего сказать? - это твой косяк
Nothing to say? - it's your fault
Не скисай, самурай, дерзай
Don't be sad, samurai, go for it
Не устраивай детский сад
Don't make a kindergarten
Знай, путь полосат
Know, the path is striped
Сегодня солнце, завтра снегопад
Today the sun, tomorrow it's snowing
В чужих делах себя не потеряй
Don't lose yourself in other people's affairs
Брат, проверяй
Brother, check
Заняться нечем, не о чем писать?
Nothing to do, nothing to write about?
Нечего сказать? - это твой косяк
Nothing to say? - it's your fault
Не скисай, самурай, дерзай
Don't be sad, samurai, go for it
Не устраивай детский сад
Don't make a kindergarten
Знай, путь полосат
Know, the path is striped
Сегодня солнце, завтра снегопад
Today the sun, tomorrow it's snowing
В чужих делах себя не потеряй
Don't lose yourself in other people's affairs
Брат, проверяй
Brother, check
Проверяй
Check
Проверяй
Check
That’s right
That's right
Проверяй
Check
Брат
Brother
Проверяй
Check
Проверяй
Check
Проверяй
Check
Проверяй
That's right
That’s right
Check
Проверяй
Brother
Брат
Check
Проверяй
Check
Проверяй
Check
Смотрите так же
Последние
Ultima Thule - Blonda Svenska Vikingar
Женя Битум - Сучки со Слизерина
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
eSQUIRE - Summer Vocal Bombs 2013
Anj Питу - То что ты забудешь...
The Ghost Of Lemora - Red Wine, Cigarette
СОНАДОР - Тихонечко так, легонечко так
The Living End - Prisoner of Society
Charles Trenet - La plus belle nuit