Jammy D. - Случайная встреча - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jammy D. - Случайная встреча
Осень, вечер, центральный парк.
Autumn, evening, central park.
Опавшие желтые листья, и он взирает вдаль.
Falled yellow leaves, and it looks into the distance.
В секунду новая жизнь и первый шаг навстречу
A new life and the first step towards a second
Мне не показалось он был одинокий вечно
It didn't seem to me that he was lonely forever
Растерянный, потрепанный, видно шел с работы
Sounded, battered, apparently went from work
Зевота, удар в плечо и сердце сжалось вдруг
Yawn, a blow to the shoulder and heart suddenly sank
Она упала на землю назвала идиотом
She fell to the ground called an idiot
Он приподнял ее и взгляда не мог сомкнуть
He lifted her and could not close her
Небольшая пауза, после нелепого казуса
A small pause, after an absurd incident
Не разжимал руки, боялся отпустить
Did not take his hands off, was afraid to let go
Сказал простите, но в ответ молчания
Said sorry, but in response to silence
Уж поверьте мне их встреча прошла не случайно
Believe me, their meeting was not by chance
Спустя какой – то время ей дарил цветы,
After that time, he gave her flowers,
Он любитель эстетизма, снились частые сны.
He is a lover of aesthetics, dreamed of frequent dreams.
Где они вдвоем, сливаясь под луной
Where are they together, merging under the moon
Вечной тишиной, прекрасный мир иной
Eternal silence, a wonderful world of a different
Не все так просто, как кажется на первый взгляд
Not everything is as simple as it seems at first glance
Ряд прошлых мыслей вам поможет все понять
A number of past thoughts will help you understand everything
Постоянный накал – неудержимый страх
Constant intensity - uncontrollable fear
Настало время доверять своим стихам
It is time to trust your poems
Припев.
Chorus.
Мы сами разжигаем пламя, невзирая на память
We ourselves make the flame, regardless of memory
Сверху – вниз как камень летим не понимая…
From above - down like a stone we fly without understanding ...
Терзая прошлые моменты этой жизненной ленты
Tormenting past moments of this life tape
Все сразу станет ясным и не нужно аргументов
Everything will immediately become clear and do not need arguments
Часто думаем, что ошибались в выборе
We often think that we were mistaken in choosing
Быть кому-то выгодным – неизвестный вывод
Be someone profitable for someone-an unknown conclusion
Закрываем глаза на обман, и трезво
We close our eyes to deception, and soberly
Продолжаем жить и дарить друг другу нежность.
We continue to live and give each other tenderness.
2 куплет
2 verse
Спустя два года они муж и жена
Two years later, they are a husband and wife
Первые морозы , ждали рождение сына
The first frosts were waiting for the birth of a son
Он работал на максимум теряя силы
He worked as a maximum losing strength
В его заботах было оплатить всю медицину
In his concerns it was to pay all medicine
Уехал далеко, там где белые ночи
Went far, where the white nights
После смены рабочей не смыкал очей
After the shift of the worker did not close his eyes
Молился перед сном, дабы роды прошли нормально
I prayed before bedtime, so that the birth would pass normally
Но к сожалению исход неидеальный
But unfortunately the outcome is imperfect
Дождь, гроза, вой серен медицинской машины
Rain, thunderstorm, howl sereen of a medical car
Главная дорога, мелькают за окном витрины
Home Road, flashes outside the window
Плохая видимость - неидеальная картина
Poor visibility - imperfect picture
Лобовое стекло будто окутало тиной
The windshield seemed to be shrouded in mud
Экстренный случай, не дотянет до больницы
Emergency, will not reach the hospital
Сжимает руку врачу, слезы на ресницах
Clutching a hand of a doctor, tears on the eyelashes
Тонкий плач сопровождал спокойный вздох
Subtle crying accompanied a calm sigh
Она справилась - бог услышал его зов
She coped - God heard his call
Глубокая ночь стрелки за двенадцать бьют
Deep night arrows for twelve beat
На улицах безлюдно, за лобовым все так – же мутно
It’s deserted on the streets, everything is like that behind the Lobov - the same
На спидометре за сто, не кто не скажет слов
On a speedometer for a hundred, no one will say words
Машина налетает на поваленный столб
The car flies on a fallen pillar
Звук осколков стекла, разбитых фар
Sound of glass fragments, broken headlights
Из под капота пар, довольно сильный был удар
From under the hood of steam, there was a rather strong blow
В живых ребенок остался – божий дар
The child remained alive - God's gift
Об этом кошмаре ему напомнит страшный шрам
A terrible scar will remind him of this nightmare
Проходит десять лет, он с сыном у плиты гранита
Ten years pass, he and his son at the granite plate
Земля ее хранит - скорбь его пронзила
Her land keeps - sorrow pierced him
Любима на века и до самой смерти
Love for centuries and until death
Спасибо за мечту!!! Я закрываю двери.
Thanks for the dream !!! I close the doors.
Припев.
Chorus.
Мы сами разжигаем пламя, невзирая на память
We ourselves make the flame, regardless of memory
Сверху – вниз как камень летим не понимая…
From above - down like a stone we fly without understanding ...
Терзая прошлые моменты этой жизненной ленты
Tormenting past moments of this life tape
Все сразу станет ясным и не нужно аргументов
Everything will immediately become clear and do not need arguments
Часто думаем, что ошибались в выборе
We often think that we were mistaken in choosing
Быть кому-то выгодным – неизвестный вывод
Be someone profitable for someone-an unknown conclusion
Закрываем глаза на обман, и трезво
We close our eyes to deception, and soberly
Продолжаем жить и дарить друг другу нежность.
We continue to live and give each other tenderness.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Sleipnir - 01. Wir geben niemals auf
Julian Lloyd Webber, Royal Philharmonic Orchestra, Barry Wordsworth - The Phantom Of The Opera - Music Of The Night
Александр Грин - Два револьвера
Юрий Воробьевский - Козни, казни и крокодилова слеза
A Thorn For Every Heart - The Game