Janne Da Arc - maria no tsumeato - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Janne Da Arc - maria no tsumeato
マリアの爪痕
Ногочная марка Марии
[MARIA] aishite shinu made damashite
[Мария] Айшит Шину сделал Дамашит
[MARIA] shiroi hada ni tsumatatete mou ichido
[Мария] Широи Хада ни Цюмататетете Мучиидо
[NEON] no umi ni Dive oboreteku [PESHIMISUTO]
[Неон] Нет Умни Нить Облетеку [Пешимисуто]
nanimokamo karisome no kotoba akari kuchibiru sasotte
Нанимокамо Карисоме нет Котоба Акари Кучибиру Сасотта
hitoya kagiri no Dance tenshi no [REPURIKANTO?]
Hitoya kagiri no Dance tenshi no [Repurikanto?]
wadakamari kara mawari
Вадакамари Кара Мавари
subete ano yoru ni midarete toketa
Subte Ano yoru ni midArete toketa
Kimi no kata ni hohoemu [MARIA] no [TATOO]
Kimi no kata ni hohoemu [Мария] нет [тату]
kimi wo dakeba ima ikiteru to omoeta
Kimi wo dakeba ima ikiteru to omoeta
yoru wo mukaeru tabi yomigaeru
Йору о мукару Таби Йомигару
[MARIA] aishite shinu made damashite
[Мария] Айшит Шину сделал Дамашит
[MARIA] shirou hada ni tsumatatete mou ichido
[Мария] Ширу Хада ни Цюматататетет mou ichido
Utakata no koi janaku hontou no ai wo motomete
Utakata no koi janaku hontou no ai wo motomete
ima demo mada uzuiteru mune ni [MARIA] no tsumeato
Демо Демо Мада Узуитеру Мун Ни [Мария] Нет Цумето
Nareta ikizukai kimi wa hebitsukai
Нарета Икидзукай Кими ва Хебицукай
hanabira wa nureta mama
Ханабира ва Нюрета Мама
hiraku hoshigaru boku wa ueta mama
Хираку Хошигару Боку Уэта Мама
Kimi no kata ni hohoemu [MARIA] no [TATOO]
Kimi no kata ni hohoemu [Мария] нет [тату]
kimi wo dakeba ai ni fureta kigashita
Kimi wo dakeba ai ni fureta kigashita
asa ni kieta megami yume maboroshi?
Asa ni kieta megami yume maboroshi?
[MARIA] utsurona sekai ni kimi dake
[Мария] Уцурона Секай ни Кими Дэйк
[MARIA] shiroi ni hada tsumatatete mou egaita
[Мария] Широи нида, цумататетет, меморандум
[MARIA] aishite shinu made damashite
[Мария] Айшит Шину сделал Дамашит
[MARIA] shirou hada ni tsumatatete mou ichido
[Мария] Ширу Хада ни Цюматататетет mou ichido
Kiri no youna sekai de hitotsu dake no shinjitsu
Kiri no youna sekai de hitotsu dake no shinjitsu
kimi no nokoshita kizuato sore wa [MARIA] no tsumeato
Кими Нокошита Кидзуато болит ва [Мария] Нет Цумиато
Maria, love me, deceive me until I die
Мария, люби меня, обманывать меня, пока я не умру
Maria, on this white skin, mark me once more
Мария, на это, пока кожа, отметьте меня еще раз
Dive into the neon sea
Погрузиться в неоновое море
A drowning pessimist
Утопающий пессимист
Red lips call out to me, every word just trifling
Красные губы звонят мне, каждое слово просто пустяковое
A dance for just one night
Танец всего на одну ночь
An angel's replicant?
Репликант ангела?
All my cares and fruitless worries solved in that lustful night
Все мои заботы и бесплодные заботы решены в ту похотливую ночь
On your shoulder, it smiles at me, Maria's tattoo [1]
На твоем плече это улыбается мне, татуировка Марии [1]
As if to make me think embracing you now would make me live
Как будто заставить меня думать об, обнимая тебя, сейчас заставит меня жить
Resurrected in the times I went to meet you in the night
Воскресен во времена, когда я пошел на встречу с вами ночью
Maria, love me, deceive me until I die
Мария, люби меня, обманывать меня, пока я не умру
Maria, on this white skin, mark me once more
Мария, на это, пока кожа, отметьте меня еще раз
Seeking not transient lust, but true love
Не искать переходной похоть, но настоящая любовь
Even now, they ache, the marks of Maria's nails on my heart
Даже сейчас они болят, следы ногтей Марии на моем сердце
Those familiar sighs
Эти знакомые вздохи
You're a snake charmer
Ты заклинатель змеи
The wet flower petals opening as they are, and I, starved with desire as I am
Лепестки цветов открываются такими
On your shoulder, it smiles at me, Maria's tattoo
На твоем плече это улыбается мне, татуировка Марии
If I embraced you, I had the feeling I would be moved by love
Если бы я обнял тебя, у меня было ощущение, что я буду тронут любовью
A goddess vanished in the morning, a fantasy?
Богиня исчезла утром, фантазия?
Maria, in this empty world, there's only you
Мария, в этом пустом мире, есть только ты
Maria, what you drew on my white skin, marking me
Мария, что ты нарисовал на моей белой коже, отмечая меня
Maria, love me, deceive me until I die
Мария, люби меня, обманывать меня, пока я не умру
Maria, on this white skin, mark me once more
Мария, на это, пока кожа, отметьте меня еще раз
In this world of so much haze, there's a single truth
В этом мире так много тумана есть единственная правда
The scars you left behind, those are the nail marks of Maria
Шрамы, которые вы оставили, это ногтевые отметки Марии
---------------------------------------------------
--------------------------------------------------
[1] "Maria" also refers to the Virgin Mary.
[1] «Мария» также относится к Деве Марии.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные