Тексты песен   >   J > Jemma > Те глаза

Jemma - Те глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jemma

Название песни: Те глаза

Дата добавления: 09.02.2024 | 19:32:15

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jemma - Те глаза

1)Те глаза, тот мужчина..
1) Those eyes, that man..
Не мой, но глубоко мной любИмый.
Not mine, but deeply loved by me.
Но
But
как бы чувства нЕ были сильны,
no matter how strong the feelings are,
Должны быть они ВО МНЕ растворимы.
They must be soluble IN ME.


Должна быть уМной я и сильной,
I must be smart and strong,
Не дать всю вОлю только чувствам,
Don't give free rein only to feelings,
Чтоб
So that
позабыть О всей ванили
forget about all the vanilla
И не поддАться вновь безУмству.
And don’t succumb to madness again.


Пред-припев:
Pre-chorus:
МнЕ нельзЯ Его любить,
I can't love Him
Нельзя мне счастье чье-то портить,
I can’t spoil someone’s happiness,
Мне нужно взять И отпустить,
I need to take it and let it go
Тогда и боль быстрей уходит.
Then the pain goes away faster.


Припев:
Chorus:
И хоть в душе Надежда будет,
And at least there will be Hope in the soul,
Должна забыть про всЕ я это.
I must forget about all this.
И как бы ни был Путь тот труден,
And no matter how difficult that Path may be,
Оставлю все прИОритеты.(х2)
I will leave all priorities. (x2)


2)Я буду помнить Каждый миг,
2) I will remember every moment,
Все наши взглЯды, все сообщЕния.
All our views, all messages.
Боюсь, не хватит Пары книг,
I'm afraid a couple of books won't be enough,
Чтоб
So that
описать взаИмоотношЕния.
describe the relationship.


Возможно, если Повезёт,
Perhaps, if you're lucky,
Получится И разлюбить его,
It will work out and stop loving him,
Когда-нибудь такое проИзойдет.
Someday this will happen.
Но
But
так пока любИть не бУду никого.
So for now I won’t love anyone.


Пред-припев:
Pre-chorus:
МнЕ нельзЯ Его любить,
I can't love Him
Нельзя мне счастье чье-то портить,
I can’t spoil someone’s happiness,
Мне нужно взять И отпустить,
I need to take it and let it go
Тогда и боль быстрей уходит.
Then the pain goes away faster.


Припев:
Chorus:
И хоть в душе Надежда будет,
And at least there will be Hope in the soul,
Должна забыть про всЕ я это.
I must forget about all this.
И как бы ни был Путь тот труден,
And no matter how difficult that Path may be,
Оставлю все прИОритеты.(х2)
I will leave all priorities. (x2)