Тексты песен   >   J > Jersey Moriarty > Hate Your Heart Out

Jersey Moriarty - Hate Your Heart Out - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jersey Moriarty

Название песни: Hate Your Heart Out

Дата добавления: 21.01.2024 | 10:58:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jersey Moriarty - Hate Your Heart Out

hey sweetie what’s on your mind?
эй, сладкий, что у тебя на уме?
can’t you tell that all i’ve got is time?
разве ты не можешь сказать, что все, что у меня есть, это время?
and this little rhyme...
и этот маленький стишок...
about my credit card bill the size of florida
о моем счете по кредитной карте размером с Флориду
and a chip in my tooth but i kind sorta...
и скол в зубе, но я вроде как...
like it that way, would you come out and play?
тебе так нравится, ты бы вышел и поиграл?
‘cause todays the day, i say forget it
потому что сегодня тот день, я говорю, забудь об этом
i love playin’ music but my heart just ain’t in it
я люблю играть музыку, но мое сердце просто не в этом
anymore... so i’ll shut the door
больше... так что я закрою дверь
on all the “pros”, the liars and critics,
на всех «за», лжецов и критиков,
naysayers, bullshitters, yackers and cynics
скептики, болтуны, болтуны и циники
they don’t mean a thing... “‘cause this is what style i bring...”
они ничего не значат... «потому что именно такой стиль я привношу...»


so go ahead and hate your heart out
так что давай и ненавидь свое сердце
i’ll still be here playing the part of the fool
я все еще буду здесь, играя роль дурака
when you wake
когда ты просыпаешься
so go ahead and spill your guts
так что давай, выкладывай свои кишки
just not on my rug ‘cause i hate cleaning up
только не на моем ковре, потому что я ненавижу убираться
after hate...
после ненависти...
and liars and fakes...
и лжецы и фальшивки...


i thought you were my friend? :-\
я думал, ты мой друг? :-\
but some friends just aren’t friends ‘till the end i guess?
но некоторые друзья просто не остаются друзьями до конца, я думаю?


damn, you’ve guessed it, this is my exit
блин, как вы уже догадались, это мой выход
speech and i’m guessin’ some people won’t get it
речь, и я думаю, некоторые люди ее не поймут
when it’s all said and done
когда все будет сказано и сделано
dearest you, who was offended
дорогой ты, который обиделся
i wrote this letter, i licked it, i sent it
я написал это письмо, я лизнул его, я отправил его
to you...yea, you’re the one.
тебе... да, ты тот самый.
but what does it matter now, you see?
но какое это имеет значение сейчас, понимаешь?
since i’ve flown away i’ve been quarantined
с тех пор как я улетел, меня поместили на карантин
there’s no place in this business, for a kid like me...
такому ребенку, как я, в этом бизнесе нет места...


so go ahead and hate your heart out
так что давай и ненавидь свое сердце
i’ll still be here playing the part of the fool
я все еще буду здесь, играя роль дурака
when you wake
когда ты просыпаешься
so go ahead and spill your guts
так что давай, выкладывай свои кишки
just not on my rug ‘cause i hate cleaning up
только не на моем ковре, потому что я ненавижу убираться
after hate...
после ненависти...
and liars and fakes...
и лжецы и фальшивки...


oo-oh, don’t you see what you’ve done?
о-о, разве ты не видишь, что ты натворил?
they say there’s always gotta some to go and ruin fu-u-un
говорят, всегда есть кому пойти и испортить фу-у-ун
oo-oh, i guess i’m over it now.
о-о, кажется, я уже закончил с этим.
you can think what you want but my life is better without you anyh-a-ow.
ты можешь думать, что хочешь, но без тебя моя жизнь в любом случае лучше.


hey sweetie what’s on your mind?
эй, сладкий, что у тебя на уме?
can’t you tell that all i’ve got is time?
разве ты не можешь сказать, что все, что у меня есть, это время?
and this little rhyme...
и этот маленький стишок...
about the time of my life that i had to negate
о том времени в моей жизни, которое мне пришлось отрицать
of my sense of opinion, all time and date...
моего мнения, все время и дата...


but for what? ...........
но для чего? ...........
well, i guess the experience was great?
ну, я думаю, опыт был отличным?


so go ahead and hate your heart out
так что давай и ненавидь свое сердце
i’ll still be here playing the part of the fool
я все еще буду здесь, играя роль дурака
when you wake
когда ты просыпаешься
so go ahead and spill your guts
так что давай, выплескивай свои кишки
just not on my rug ‘cause i hate cleaning up
только не на моем ковре, потому что я ненавижу убираться
after hate...
после ненависти...
and liars and fakes...
и лжецы и фальшивки...


and i hate liars and fakes...
и я ненавижу лжецов и фейков...