Jetix 22 - I WILL BE THERE - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jetix 22

Название песни: I WILL BE THERE

Дата добавления: 13.02.2024 | 12:18:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jetix 22 - I WILL BE THERE

[Рэйнбоу]
[Rainbow]


В серебристом лунном свете,
In the silver moonlight,
В звонкой музыке дождя,
In the ringing music of the rain,
В чудесах, что нам приносит каждый день,
In the miracles that every day brings us,
В тишине ночи
In the silence of the night
Буду шёпотом жарким влюбленных.
I will be the hot whisper of lovers.
Знаю я,
I know,
Там найдешь меня.
You will find me there.
В тихом шелесте портьеры,
In the quiet rustle of the curtains,
В повседневной суете,
In the daily bustle,
В сотне тысяч мелочей вокруг тебя.
In a hundred thousand little things around you.
Ты поднимешь взгляд,
You look up
В небе маленькой буду звездой мерцать
I will twinkle as a small star in the sky
И там,
And there,
Так сиять всегда.
Always shine like that.
Я буду там,
I will be there,
С тобою,
With you,
В одиночестве ночей,
In the loneliness of the nights
Закрой глаза
Close eyes
И вспоминай меня.
And remember me.
Я буду там,
I will be there,
Поверь мне,
Trust me,
Я найду тебя везде.
I will find you everywhere.
Клятву я дам,
I will take an oath
Что буду там.
That I'll be there.


[Флаттершай]
[Fluttershy]


В тех словах, что не сказали,
In those words that were not said
В клятвах, что мы принесли,
In the vows we took
И в любви, которой сердце отдала.
And in the love to which I gave my heart.
Я уверена, будем скоро с тобою мы вместе, знаю я -
I'm sure you and I will be together soon, I know -
Ты найдешь меня.
You will find me.


В тихом гуле океана
In the quiet roar of the ocean
И в навязчивых ветрах.
And in the obsessive winds.
Есть так много неизведанных путей.
There are so many unexplored paths.
В темноте небес
In the darkness of heaven
Ярко маленькой буду звездой мерцать
I will twinkle brightly as a little star
И там,
And there,
Так сиять всегда.
Always shine like that.
Я буду там,
I will be there,
С тобою,
With you,
В одиночестве ночей.
Lonely nights.
Закрой глаза
Close eyes
И вспоминай меня.
And remember me.
Я буду там,
I will be there,
Свободна,
Free,
Я найду тебя везде.
I will find you everywhere.
Клятву я дам,
I will take an oath
Что буду там.
That I'll be there.


[Флаттершай]
[Fluttershy]


В гавани знакомой.
In the harbor of a friend.


[Рэйнбоу]
[Rainbow]


В камне и оковах.
In stone and chains.


[Вместе]
[Together]


И в звезде, что светит нам.
And in the star that shines for us.


[Флаттершай]
[Fluttershy]


В громком детском смехе.
In loud children's laughter.


[Рэйнбоу]
[Rainbow]


Отныне и навеки.
From now on and forever.


[Вместе]
[Together]


Ты ищи, я буду там.
Look for me, I'll be there.


[Вместе]
[Together]


Я буду там,
I will be there,
С тобою,
With you,
В одиночестве ночей.
Lonely nights.
Закрой глаза
Close eyes


[Рэйнбоу]
[Rainbow]


И вспоминай меня.
And remember me.


[Флаттершай]
[Fluttershy]


(И вспоминай меня.)
(And remember me.)


[Рэйнбоу]
[Rainbow]


Я буду там.
I will be there.


[Флаттершай]
[Fluttershy]


(Я буду там.)
(I will be there.)


[Вместе]
[Together]


Поверь мне,
Trust me,
Я найду тебя везде.
I will find you everywhere.


[Рэйнбоу]
[Rainbow]


Клятву я дам,
I will take an oath


[Флаттершай]
[Fluttershy]


(Клятву я дам,)
(I will take an oath)


[Рэйнбоу]
[Rainbow]


Что буду там.
That I'll be there.


[Флаттершай]
[Fluttershy]


Клятву я дам,
I will take an oath
Что буду там.
That I'll be there.


[Вместе]
[Together]


Клятву я дам,
I will take an oath
Что буду там.
That I'll be there.
Смотрите так же

Jetix 22 - Hell to Your Doorstep

Все тексты Jetix 22 >>>