JgReeN - К новым берегам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни JgReeN - К новым берегам
Вот снова шторм вокруг, и волны бьются о скалы
There's a storm around again, and the waves are hitting the rocks
Я уставал в поту,но все же менял русло каскадом
I was tired and sweating, but still changed the direction in a cascade
Таскал меня ветер, кидая то вправо, то влево
The wind dragged me, throwing me now to the right, now to the left.
Сначала был лишним третьим, но сейчас стал нужным первым
At first I was an unnecessary third, but now I have become a necessary first
Корпус фрегата моего не раз латал я по курсу
I patched the hull of my frigate more than once along the course
Будучи юнным моряком не позволял себе быть трусом
As a young sailor I did not allow myself to be a coward
Плыл уверенно в штиль, держал при непогоде штурвал
Sailed confidently in the calm, held the helm in bad weather
В гром грозы дожди я искать продолжал острова
In the thunder of thunder and rain, I continued to search for the islands
Силой полон мой парус, трюм мой полон орудий
My sail is full of strength, my hold is full of guns
Перед тобой я не пал бы, стрежень никто не порубит
I would not fall before you, no one will cut the rod
Ведь не сломить меня, я вышел, я все дальше расту
After all, you can’t break me, I’m out, I’m growing further and further
Мой мир останется прежним, но огонь внутри не потух
My world will remain the same, but the fire inside has not gone out
Как Христофор Колумб искать буду дальше новые земли
Like Christopher Columbus, I will continue to search for new lands
После наступит триумф, во мраке сознанье не дремелет
Afterwards triumph will come, consciousness does not slumber in the darkness
Время не властно надо мной, теперь с пользой его каратаю
Time has no power over me, now I’m punishing it with benefit
Я захвачу сердце твое, но после того как растает
I will capture your heart, but after it melts
Припев:
Chorus:
Пусть мое море - жизнь, меня кидает в пропасть
Let my sea be life, it throws me into the abyss
Пусть территория лжи, меняет мою пробу
Let the territory of lies change my sample
Пускай впереди ждет обрыв, затор и перекат
Let there be a cliff, a jam and a roll ahead
Путь останется тем же: к новым берегам
The path will remain the same: to new shores
Смотрите так же