Joanna Newsom - Time, As A Symptom - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Joanna Newsom - Time, As A Symptom
Time passed hard,
Время прошло, тяжело,
and the task was the hardest thing she'd ever do.
И задача была самой сложной вещью, которую она когда -либо делала.
But she forgot,
Но она забыла,
the moment she saw you.
В тот момент, когда она увидела тебя.
So it would seem to be true:
Так что это было бы правдой:
when cruel birth debases, we forget.
Когда мы забываем жестокое рождение, мы забываем.
When cruel death debases,
Когда жестокая смерть дебютирует, дебютирует,
we believe it erases all the rest
Мы считаем, что это стирает все остальное
that precedes.
это предшествует.
But stand brave, life-liver,
Но стоять смелый, жизнь,
bleeding out your days
истекаю ваши дни
in the river of time.
в реке времени.
Stand brave:
Стоять смелым:
time moves both ways,
время движется в обоих направлениях,
in the nullifying, defeating, negating, repeating
в аннулирующем, побеждающем, отрицании, повторяющихся
joy of life;
радость жизни;
the nullifying, defeating, negating, repeating
аннулирование, побеждая, отрицая, повторяя
joy of life.
радость жизни.
The moment of your greatest joy sustains:
Момент вашей величайшей радости поддерживается:
not axe nor hammer,
не топор и не молоток,
tumor, tremor,
опухоль, тремор,
can take it away, and it remains.
может забрать его, и это остается.
It remains.
Это остается.
And it pains me to say, I was wrong.
И мне больно сказать, я был неправ.
Love is not a symptom of time.
Любовь не является симптомом времени.
Time is just a symptom of love
Время - просто симптом любви
(and the nullifying, defeating, negating, repeating
(и аннулирование, побеждая, отрицая, повторяя
joy of life;
радость жизни;
the nullifying, defeating, negating, repeating
аннулирование, побеждая, отрицая, повторяя
joy of life).
радость жизни).
Hardly seen, hardly felt–
Вряд ли видел, едва ли чувствовал -
deep down where your fight is waiting,
в глубине души, где ждет твой бой,
down 'till the light in your eyes is fading:
вниз, пока свет в ваших глазах не исчезнет:
joy of life.
радость жизни.
Where i know that you can yield, when it comes down to it;
Где я знаю, что вы можете уступить, когда дело доходит до этого;
bow like the field when the combs through it:
поклоняться, как поле, когда прогорат через него:
joy of life.
радость жизни.
And every little gust that chances through
И каждый маленький порыв, который может
will dance in the dust of me and you,
будет танцевать в пыли меня и тебя,
with joy-of-life.
с радостью жизни.
And in our perfect secret-keeping:
И в нашем идеальном секретном хранении:
One ear of corn,
Одно ухо кукурузы,
in silent, reaping
в тихой, пожинате
joy of life.
радость жизни.
Joy! Again, around–a pause, a sound–a song:
Радость! Опять же, вокруг - пауза, звук - песня:
a way a lone a last a loved a long.
То, как одинокий, последний любил длинный.
A cave, a grave, a day: arise, ascend.
Пещера, могила, день: встань, поднимается.
(Areion, Rharian, go free and graze. Amen.)
(Айон, Рариан, иди на свободу и пасуется. Аминь.)
A shore, a tide, unmoored–a sight, abroad:
Берег, прилив, не неморея - зрелище, за границей:
A dawn, unmarked, undone, undarked (a god).
Рассвет, без опознавательных знаков, отменен, некрипенный (бог).
No time. No flock. No chime, no clock. No end.
Нет времени. Нет стада. Нет звонка, никаких часов. Без конца.
White star, white ship–Nightjar, transmit: transcend!
Белая звезда, белый корабль - NightJar, передача: трансценд!
White star, white ship–Nightjar, transmit: transcend!
Белая звезда, белый корабль - NightJar, передача: трансценд!
White star, white ship–Nightjar, transmit: transcend!
Белая звезда, белый корабль - NightJar, передача: трансценд!
White star, white ship–Nightjar, transmit: trans
Белая звезда, белый корабль - NightJar, передача: транс
Смотрите так же
Joanna Newsom - Clam, Crab, Cockle, Cowrie
Joanna Newsom - The Book of Right-On
Joanna Newsom - Leaving The City
Joanna Newsom - Sprout And The Bean
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
The Beatles - I Should Have Known Better
Детские песни - Растет на болоте зеленая трава