Тексты песен   >   J > Jocelyn > Libera Me

Jocelyn - Libera Me - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Jocelyn

Название песни: Libera Me

Дата добавления: 30.11.2023 | 12:22:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Jocelyn - Libera Me

Libera me, Domine, de morte aeterna, in die illa tremenda:
Избавь меня, Господи, от вечной смерти в тот страшный день:
Quando caeli movendi sunt et terra.
Когда небо и земля движутся.
Dum veneris judicare saeculum per ignem.
Пока ты не придешь судить мир огнем.
Tremens factus sum ego, et timeo, dum discussio venerit, atque ventura ira.
Я затрепетал и убоялся, когда придет раздор и грядет гнев.
Quando caeli movendi sunt et terra.
Когда небо и земля движутся.
Dies illa, dies irae, calamitatis et miseriae, dies magna et amara valde.
Тот день, день гнева, бедствий и страданий, великий и очень горький день.
Dum veneris judicare saeculum per ignem.
Пока ты не придешь судить мир огнем.
Requiem aeternam dona eis, Domine: et lux perpetua luceat eis.
Дай им вечный покой, Господи, и свет вечный да воссияет над ними.


Deliver me, O Lord, from death eternal on that fearful day,
Избавь меня, Господи, от вечной смерти в тот страшный день,
when the heavens and the earth shall be moved,
когда небеса и земля сдвинутся,
when thou shalt come to judge the world by fire.
когда ты придешь судить вселенную огнем.
I am made to tremble, and I fear, till the judgment be upon us, and the coming wrath,
Я трепещу и боюсь, пока не постигнет нас суд и грядущий гнев,
when the heavens and the earth shall be moved.
когда небеса и земля сдвинутся.
That day, day of wrath, calamity, and misery, day of great and exceeding bitterness,
День тот, день гнева, бедствий и страданий, день великой и чрезвычайной горечи,
when thou shalt come to judge the world by fire.
когда ты придешь судить вселенную огнем.
Rest eternal grant unto them, O Lord: and let light perpetual shine upon them.
Покой вечный даруй им, Господи, и свет вечный да светит им.