Jodi Benson - Just A Little Love - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jodi Benson - Just A Little Love
Ariel:
Ариэль:
Poor little frightened baby
Бедный маленький напуганный ребенок
Flounder:
Камбала:
Baby?
Малыш?
Ariel:
Ариэль:
Wandering on your own
Блуждание самостоятельно
You've been through a lot
Ты много пережил
Haven't you, Spot?
Не так ли, не пятна?
Poor Spot, where's your mother, where's your family?
Плохое место, где твоя мать, где твоя семья?
Everyone needs a family
Каждому нужна семья
No one should be alone
Никто не должен быть один
Now Flounder and me
Теперь камбала и я
We're gonna be
Мы будем
The family you've never known
Семья, которую вы никогда не знали
We have to take him home with us.
Мы должны отвезти его домой с нами.
Flounder:
Камбала:
We have to - WHAT?!
Мы должны - что?!
Ariel:
Ариэль:
Oh, Flounder, can't you see?
О, камбала, разве ты не видишь?
Just a little love
Просто немного любви
And he'll be good as new
И он будет хорош, как новый
In just a little while
Через некоторое время
Watch a smile come shining through
Смотреть улыбку сияет сквозь
He's just a little scared
Он просто немного напуган
He needs a friend today
Ему нужен друг сегодня
He needs a little love
Ему нужна небольшая любовь
How can I turn away?
Как я могу отвернуться?
He's singing! He sounds just like you!
Он поет! Он звучит так же, как ты!
Flounder:
Камбала:
Kinda.
Как бы.
Ariel:
Ариэль:
See, he likes you! You'll be his big brother.
Видишь, ты ему нравишься! Ты будешь его старшим братом.
Flounder:
Камбала:
I don't want to be his big brother! I don't want to be his midnight snack, either. It won't work, Ariel!
Я не хочу быть его старшим братом! Я тоже не хочу быть его полуночной закуской. Это не сработает, Ариэль!
Ariel:
Ариэль:
Yes, it will.
Да, это будет.
Just a little love
Просто немного любви
That's how you begin
Вот как ты начинаешь
Showing him you care
Показывая ему, что вы заботитесь
Being there to tuck him in
Быть там, чтобы затянуть его в
Helping him to grow
Помогая ему расти
Each and every day
Каждый день
Just a little love
Просто немного любви
Can go a long, long way
Может пройти долгий долгий путь
Смотрите так же
Jodi Benson - Where Mermaids Dwell
Jodi Benson - My Room In The See
Jodi Benson - At The Mermaid's Ball
Последние
Александр Матюхин - Н. Рубцов. Не подберу сейчас такого слова
Slick Rick - I Shouldn't Have Done It
Вика Дайнеко feat. TRIPLEX - Фильм не о любви
И. Бржевская - Что было, то было
SikTh - Way Beyond The Fond Old River
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Adolf Hitlers Lieblingsblume - ist das schlichte Edelweiss
Валья MC feat - Фанфики про Ангелину Романовскую