Joe Dassin - Es ist leicht auf dem Kopf zu stehen - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Joe Dassin - Es ist leicht auf dem Kopf zu stehen
Wenn ich will, gehe zu Fuß rund um die ganze Welt
Если я хочу, иди пешком по всему миру
Und ich schwinge am Trapez von jedem Zircuszelt
И я качаю на трапеции каждой палатки Zircus
Selbst ein Sprung vom Eiffelturm erscheint mir nicht riskant,
Даже прыжок из Эйфелевой башни не кажется рискованным,
Was ich mir alles zutraue, das ist schon allerhand!
Что я обвиняю себя, это все кончено!
Aber damit ist nicht alles getan
Но не все сделано с этим
Weil ich so ja doch nicht glücklich werden kann
Потому что я не могу быть счастливым так
Es ist leicht, es ist leicht auf dem Kopf zu stehen
Это легко, легко стоять на голове
Aber schwer ohne dich einen Schritt zu gehen,
Но трудно пойти на шаг без тебя,
Es ist leicht im Bombay als Fakir für mich,
Это легко в Бомбее, как Факир для меня,
Aber schwer ist ein Tag ohne dich.
Но тяжело - это день без тебя.
Ich nehme es im Tauchen selbst mit Perlenfischern auf
Я беру это в дайвинг себя с жемчужной рыбой
Und ich überdauere selbst den längsten Dauerlauf
И я в конечном итоге самый длинный непрерывный пробег
Mit dem Pfeil und Bogen jage ich den Jaguar
С стрелкой и луком я охота на Ягуар
Weil ich schon in der Schule zu allem fähig war.
Потому что я уже был способен всем в школе.
Doch was nützt es mir daß ich so bin,
Но что помогло мне, что я
Wenn in Wirklichkeit habe ich nur dich in Sinn
Если на самом деле, я только вы имеете в виду
Es ist leicht, es ist leicht auf dem Kopf zu stehen
Это легко, легко стоять на голове
Aber schwer ohne dich einen Schritt zu gehen,
Но трудно пойти на шаг без тебя,
Es ist leicht im Bombay als Fakir für mich,
Это легко в Бомбее, как Факир для меня,
Aber schwer ist ein Tag ohne dich.
Но тяжело - это день без тебя.
Yoga hat beim Yogi nicht mit viel Erfolg studiert
Йога не училась с йогой с большим успехом
Darum weiß ich auch genau wir man zufrieden wird
Вот почему я точно знаю, что мы будем удовлетворены
In Karate schlage ich einen Ziegelstein in zwei
В карате я предлагаю кирпич в двух
Je größer desto lieber, da ist ja nichts dabei
Чем больше тем лучше, нет ничего там
Aber alles ist ja nur ein Spiel
Но все просто игра
Denn du weißt das ich nur deine Liebe will
Потому что вы знаете, что я просто хочу твою любовь
Es ist leicht, es ist leicht auf dem Kopf zu stehen
Это легко, легко стоять на голове
Aber schwer ohne dich einen Schritt zu gehen,
Но трудно пойти на шаг без тебя,
Es ist leicht im Bombay als Fakir für mich,
Это легко в Бомбее, как Факир для меня,
Aber schwer ist ein Tag ohne dich.
Но тяжело - это день без тебя.
Смотрите так же
Joe Dassin - On allumait une cigarette et tout s'allumait..
Joe Dassin - Et Si Tu N'Existais Pas
Joe Dassin - Siffler sur la colline
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Людмила Соколова - Женская весна
Ivan Reys feat. Stinie Whizz - In My Head